Die Superhelden überrennen die Bergvilla und versperren den Schurken die Fluchtwege. Abgeschirmt von all dem Trubel hat Hawks der größten Gefahr für das Gelingen der Operation – Twice – eine Falle gestellt. Twice fühlt sich verraten und gibt sich die Schuld für den Überfall.

Der Kampf der Helden gegen die Nomus geht weiter. Sie konnten Garaki schnappen, doch das Schlimmste, was hätte passieren können, tritt ein. Auch in der Gunga-Bergvilla geht der Kampf weiter. Doch Hawks ist kampfunfähig. Kann er dem Tod noch entrinnen?

Shigaraki hat die Klinik in Schutt und Asche gelegt. Seinem Angriff fielen zahlreiche Helden zum Opfer. Endeavor nimmt den Kampf mit Shigaraki auf, doch der bewegt sich plötzlich auf die evakuierten Zivilisten zu. Was ist sein Ziel? Izuku hat eine schlimme Vorahnung.

Ein heftiger Kampf gegen Shigaraki entbrennt. Obwohl Eraserhead seine Spezialitäten gelöscht hat, kommen die Helden kaum gegen ihn und die übermächtigen Nomus an. Auch Gigantomakhia hat sich auf den Weg zu Shigaraki gemacht. Werden die Helden ihn stoppen können?