Hannah souffre d'une sensation grandissante d'isolement. Jour et nuit hanté par les cassettes, Clay ne fait plus la distinction entre cauchemars et réalité.

Inspirée par une lecture de poésie faite par un ami, Hannah s'épanche. Tony se confie à Clay et lui parle du soir où Hannah est morte.

Cinq mois après la mort d'Hannah, le procès contre le lycée s'ouvre et Tyler est le premier à témoigner. Clay trouve une photo troublante dans son casier.

Courtney prend une décision courageuse. Clay est hanté par le souvenir d'Hannah et sa relation avec Skye en pâtit. Quelqu'un s'en prend au bureau des albums de promo.