As mysterious metal pods appear, picking up the mutants one at a time, Cerebro detects a new mutant in Hawaii: Alex Summers - Scott's believed to be deceased brother.

When Cyclops and Nightcrawler save people from a car crash they question Xavier's desire to keep their identities a secret. Meanwhile, the Brotherhood terrorize people in a crowded stadium.

Havok is swept out to sea while surfing in Hawaii, and Scott saves him, but they both end up stranded and have to work together to survive.

The destroyed Institute is restored by the X-Men; Mystique escapes and sets a trap for Cyclops.