After leveraging JJ in an attempt to land a family dog, Dylan takes a vow of silence to better understand what it is to be her brother. Ray brokers a meeting between his girlfriend’s mother, Melanie, and Maya, only to realize they have a history. Jimmy drives Kenneth crazy by gaming a supermarket giveaway to score free Christmas turkeys.

JJ’s thrilled when he is chosen by his classmates to film his horror movie project, but soon the pressure of directing gets to him. Meanwhile, Dylan’s class project reveals a family secret; and Jimmy’s suggestions for the neighbor’s house construction project backfires for the DiMeos.

When the DiMeos land in the hospital on Thanksgiving, Maya’s determination to save the holiday leads to an uneasy truce with her rival, Melanie Hertzal; and Jimmy gets jealous when Kenneth bonds with his brother, Billy. Meanwhile, wounds from an old breakup are re-opened, but Ray finds brand-new love in an unlikely place.

Maya lends a helping hand to frenemy Melanie and finds her life taking a surprising turn. Dylan joins the Lafayette basketball team, where her lousy sportsmanship gets results. Jimmy makes up for lost father-son time with Ray.

Maya is less than thrilled when Kenneth interferes with her business plans with Melanie. Ray begs JJ to cast him opposite his new crush, Izzy, in his next movie, which has unexpected consequences. Meanwhile, Dylan is impressed with Jimmy’s band.

Maya and Melanie take their promising new fashion line to the 2019 Abilities Expo, only to walk into a room full of familiar and unfriendly faces. Ray accompanies JJ on an overnight college visit. Meanwhile, Dylan’s test scores lead her first to Mr. Powers’ office hours, then to a journey within.

Outraged that JJ’s girlfriend, Izzy, declines his invitation to prom, Dylan and Ray swing for the fences with a bold plan to make her jealous. Jimmy, Kenneth and Melanie coach Maya through accepting criticism for the good of her company, and one of the DiMeos takes a big step into a new life.

When JJ’s attempts to make a good impression on Izzy’s parents fail, he changes course to make a bad one instead. Maya is jealous when Melanie is the recipient of a public display of mom-love. Meanwhile, Kenneth leans on Jimmy for support after a tour of his alma mater reveals a few surprises.