Angelo es un niño feliz hasta que un día ve cómo la mafia asesina a toda su familia. Varios años después, tras haber huido de la ciudad en la que ocurrió todo, regresa para ver a un viejo amigo y ofrecerle negocios ¿con la mafia? Con un nuevo nombre por bandera, Angelo prepara el inicio de su venganza.

Angelo sigue con su plan de acercarse a la familia Vanetti ganándose su confianza, y la primera oportunidad para Avilio, su alter ego, no tardará en aparecer. Su objetivo es claro: acabar con quienes mataron a su familia.

Con la muerte de Vanno, Avilio es uno de los principales sospechosos. Su plan de culpar a Serpente fracasa cuando regresa al lugar con Nero y el cadáver de este no está. ¿Acaso sobrevivió? ¿Qué pasó con el cuerpo?

Nero y Avilio siguen solos en su huida, pero un asesino les sigue la pista. El gigantesco hombre se acerca cada vez más a ellos, y su oportunidad llegará cuando los protagonistas hacen una parada en un pequeño pueblo.

Una tregua con los Orco cambia la situación de Nero, aunque hay quienes todavía temen por su vida. Parece ser que algo se gesta en el núcleo de la familia.

Avilio y Nero negocian con Fango buscando una oportunidad, pero el plan que tienen por delante incluirá tratar con el propio Don Orco.

La situación entre Nero y Frate ha llegado a un punto de no retorno y la guerra se encrudece mientras Ronaldo y los Galassia tiran de los hilos para destruir a los Vanetti.

Un resumen de lo ocurrido hasta el momento en la historia.

Un nuevo policía llega a la ciudad para encargarse de hacer cumplir la ley seca, lo que hará que los Vanetti procuren deshacerse de él. Mientras tanto, las dudas surgen, los cambios de planes surgen y las traiciones asoman a la vuelta de cada esquina.

Tras haber asesinado Corteo a Fango, este cae en manos de los Vanetti por haber traicionado a Nero. Mientras tanto, Avilio seguirá intentando desentrañar el misterio de quién le envió la carta que lo llevó hasta ese lugar.

Ahora que Corteo ha conseguido escapar de los Vanetti, Avilio lo ayuda a salir de la ciudad. Esto hará que las sospechas sobre Avilio se intensifiquen.

Avilio está cerca de consumar su venganza, y la reunión de Don Galassia con los Vanetti le abrirá las puertas para trazar un plan junto a Ganzo.

Nero se debate entre los restos de la confianza que depositó sobre Avilio y este rompió, y su sed de venganza. Una venganza encadena otra venganza, y otra... Todo en una ciudad cuyo futuro se consume poco a poco.

Tres historias que ahondan en varios aspectos de los personajes: Nero y sus hermanos de pequeños, la incorporación de Vince a la Familia y Avilio cuidando de un Nero resfriado.

Nero and Angelo drink together when Angelo notices that someone's appeared, so he tells Nero not to move.

Nero and Angelo sit together when Corteo appears with something for them to try.

Angelo waits for Nero in the car. When Nero comes out, they discover that the key is missing.

At a restaurant, Nero is confused to why Angelo seems angry.

Nero and Angelo sit inside as it pours rain.

Nero finds Avilio eating an eskimo pie. Though he tries to play it cool, he is clearly envious.

Nero and Angelo find Corteo passed-out drunk. When he begins talking in his sleep, Nero is amused, but Angelo becomes nervous.