Mr. Kim is frustrated with Frank, a repairman who talks too much, while Janet's cousin Nayoung visits from Korea, challenging Janet's sense of what it means to be 'Korean.' Jung and Shannon get tickets to a basketball game, but Jung starts to wonder if Shannon thinks it's a date

A business award comes between Appa and Umma. Jung convinces Shannon to start biking to work. Janet and Gerald have their first fight as roommates.

Appa and Umma meet their new neighbour Daniel, who runs a gym. Jung starts a new romance at work. Gerald's new girlfriend is a little too sweet for Janet's liking.

When Umma wants a new dishwasher, Appa's determined to get the best deal. Janet adopts a new name as Jung tries to get his job back at Handy.

Appa tries to convince Umma that he's still attractive. Jung returns to Handy. Gerald's girlfriend makes herself at home.

Appa and Umma find new ways to spice up their love life, while Janet learns more about her parents than she bargained for. Kimchee tries to prepare for his first corporate presentation while Jung can't help helping.

Kimchee's mom is visiting from out of town. Jung looks forward to seeing her, but the feeling might not be mutual. After Appa makes a spelling mistake, Umma takes over sign duty at the store. Janet intervenes when Gerald asks Appa for a reference letter.

Appa and Umma come up with a new sleeping arrangement, Jung pursues a new career and tries to involve Janet, while Shannon and Kimchee discover a new, slightly terrifying, side of Terence.

Jung shows Shannon his nurturing side while Chelsea and Gerald get in the way of Janet's summer plans. Appa is invited to lead a business seminar but is forced to share the spotlight.

Appa makes a controversial call when umpiring pastor Nina's baseball game; Janet gives Umma a sweater that turns out to be a bad fit; Jung and Kimchee babysit Gwen's niece.

Umma tries to set Janet up with their new mason; Jung and Appa struggle to cope with a simple, kind gesture; Kimchee and Shannon can't get on the same page for employee evaluations.

Appa and Janet take a first aid course. Umma worries that her prayers may be backfiring. Shannon and Jung are finalists for a reality TV show.