Chance and Herman learn their father is up for a big promotion, and that they may have to move to a different city if he gets the job.