Năm 2019, vụ mất tích của một cậu bé tại Winden, một thị trấn nhỏ ở Đức có lịch sử kỳ lạ và bi thảm, đã gây ra nỗi sợ cho cư dân toàn thị trấn.

Khi cảnh sát bế tắc trước một phát hiện đáng sợ, Ulrich xin lệnh khám xét nhà máy điện. Khách sạn đón một vị khách lạ bí ẩn.

Vào năm 1986, cậu em trai Mads của Ulrich mất tích suốt một tháng. Mọi thứ trở nên mơ hồ hơn bao giờ hết khi quá khứ đan xen cùng hiện tại.

Sự việc kỳ lạ khiến Charlotte nảy sinh ký ức ảo giác, cô nghi ngờ Peter đang che giấu điều gì đó. Franziska trở nên giận dữ khi Magnus chất vấn cô.

Sự si mê mà Hannah dành cho Ulrich đã khiến cô mù quáng. Kẻ lạ yêu cầu Regina gửi giúp một bưu kiện quan trọng. Martha bị giằng xé giữa Jonas và Bartosz.

Nhìn lại quá khứ, Ulrich mong muốn tìm ra câu trả lời và làm sáng tỏ những bí mật đen tối của gia đình. Có trang bị mới trong tay, Jonas tiến sâu vào hang động âm u.

Ulrich chất vấn Helge, người vốn bạc nhược và đang rất hoảng sợ, ở nhà dưỡng lão. Jonas tìm Mikkel, nhưng người lạ mặt cảnh báo anh về việc đào bới quá khứ.

Vào năm 1953, cơ thể bị biến dạng của hai cậu bé được tìm thấy ở một công trường xây dựng, sau này là nhà máy điện hạt nhân Winden.

Ulrich đi ngược lại luật pháp, Helge cố gắng né tránh Egon Tiedemann, Claudia khai thác năng lực của hang động và Katharina đả kích Hannah.

Peter bị sốc. Jonas tìm hiểu được sự thật về gia đình của mình, nhưng vẫn còn nhiều bất ngờ đang chờ đón. Helge chấp nhận hy sinh bản thân.

Time travel. Changing the course of things. Is that even possible? Friedemann Karig, the host of our DARK Aftershow tries to answer those questions and many more together with actors Louis Hofmann (Jonas), Andreas Pietschmann (The Stranger) and with the physicist and philosopher Sibylle Anderl.

Love, betrayal and complex relationships are central topics in DARK. In our aftershow Friedemann Karig tries to clarify those complexities with the help of actors Maja Schöne (Hannah), Oliver Masucci (Ulrich) and the couple therapist Ann-Marlene Henning.

DARK leaves a couple of questions open. In our Aftershow host Friedemann Karig talks to the only two people that are able to give answers: the writer Jantje Friese and the director Baran bo Odar.

The fictive small town Winden represents a lot of places. Everyone hates their town, but why? Friedemann Karig tries to answer this and many more questions in the Aftershow of DARK with the help of the actresses Deborah Kaufmann (Regina), Gina Alice Stiebitz (Franziska) and with Friedrich Liechtenstein, who know the oddities of small towns too well.

Sáu tháng sau vụ mất tích, cảnh sát thành lập một đội đặc nhiệm. Năm 2052, Jonas nhận ra phần lớn cư dân Winden đã chết trong thảm họa tận thế.

Clausen và Charlotte phỏng vấn Regina. Người lạ mặt đưa Hannah đến năm 1987, khi Claudia có cuộc gặp gỡ đáng ngại và Egon đến gặp kẻ thù cũ.

Năm 1954, Helge trở về sau thời gian mất tích, nhưng cậu chỉ nói chuyện với Noah. Năm 1987, Claudia mang cỗ máy thời gian đến cho Tannhaus và Egon lại nghi ngờ Ulrich.

Jonas gặp 1 nhân vật đáng ngại. Trong khi đám trẻ tìm kiếm câu trả lời khắp hang, những người lớn tập trung dưới hầm để chia sẻ những điều họ biết về những người du hành.

Năm 1987, Ulrich nắm bắt một cơ hội. Những đứa trẻ trở về hang bằng cỗ máy thời gian và Jonas biết được một kẽ hở có thể thay đổi tương lai.

Nay đã có kế hoạch ngăn chặn tận thế, Jonas du hành đến năm 2019. Trong bữa tiệc kỷ niệm của nhà Nielsen, Ulrich lẻn ra ngoài cùng Hannah.

Martha gặp Người lạ mặt và biết được danh tính thực sự của anh. Claudia nỗ lực ngăn chặn cái chết của Egon vào năm 1987. Hannah du hành đến năm 1954 để gặp Ulrich.

Vào ngày tận thế, Clausen thi hành lệnh khám xét tại nhà máy điện trong khi Jonas và Claudia sử dụng cỗ máy thời gian để kết nối quá khứ và tương lai.

Năm 2019, Jonas bước ra từ hang động và dấn thân vào thế giới vừa xa lạ vừa quen thuộc: thị trấn Winden. Nơi ấy đang chấn động trước vụ bé trai mất tích xảy ra gần đây.

Martha du hành về năm 1888 để cảnh báo bạn bè về thảm họa xảy ra năm 2020. Cư dân Winden, cả trong quá khứ lẫn hiện tại, tìm kiếm người thân đang mất tích.

Charlotte và Ulrich cố xâu chuỗi chuyện đã xảy ra trong boong-ke. Ở những mốc thời gian và thế giới khác nhau, Jonas và Martha đều nỗ lực để có được lòng tin của nhau.

Martha cùng Jonas du hành đến năm 2052 và lờ mờ biết được tương lai nghiệt ngã. Năm 1954, hai cư dân Winden mất tích, và Hannah đón nhận tin bất ngờ.

Năm 2020, một vị khách chuyển lời cảnh báo đến Claudia. Một ngày trước tận thế, Jonas bắt đầu nghi ngờ động cơ của Eva.

Adam giam giữ Martha. Khi ngày tận thế đến, Martha càng lúc càng hoảng loạn và van nài Bartosz giúp đỡ.

Xuyên suốt ba thế kỷ, cư dân tại Winden vẫn tiếp tục hành trình tuyệt vọng nhằm thay đổi số phận và cứu những người thân yêu.

Claudia tiết lộ với Adam mối liên hệ giữa mọi chuyện – và cả việc anh có thể làm để phá bỏ nút thắt.