Ryn se bat pour conserver le leadership du peloton lorsque les autres sirènes remettent en question sa loyauté. Ben intervient dans un rituel de sirène ce qui cause des frictions entre lui et Ryn. PEndant ce temps Helen découvre de plus en plus à propos de sa famille.

Dale fait face aux retombées de la rencontre entre Maddie et Ryn avec l'homme surgit du passé de Susan, tandis que Katrina continue de persuader le reste du groupe des sirènes de la rejoindre, même si cela signifie l'emploi d'une force brutale à la fois contre les sirènes et les humains.

Ben, Maddie et les autres humains font face aux retombées de l’attaque de la plate-forme pétrolière, tandis que les sirènes se réinstallent chez elles. Ryn revient sur la terre ferme pour donner suite à un accord qu'elle a passé avec l'armée, bien qu'elle ne sache pas quels sont ses objectifs ultimes.

Ben, Maddie et Ryn doivent s'aventurer sous la mer ensemble pour trouver le remède. Pendant ce temps, Helen et Ted se connectent pour partager leur histoire familiale.

Ben et Alex font face à une découverte choquante à propos de Chris et de ses liens avec l'armée. Pendant ce temps, Helen et Maddie demandent à contrecoeur de l'aide aux hybrides alors qu'une extinction menace les sirènes. Ryn rencontre le journaliste qui continue à poursuivre ses théories sur les sirènes à des fins de plus en plus désespérées.

Lorsqu'une autre mort mystérieuse est découverte à Bristol Cove, Ryn soupçonne Tia. Maddie se lie d'amitié avec une nouvelle connaissance à Seattle. Helen met en garde les hybrides contre les problèmes. Xander commence son entraînement et Ted revisite le passé.

Ryn retourne sur terre pour étudier la maternité humaine. Maddie et Robb font une découverte macabre alors que Ben ressent de mystérieux effets secondaires. Ted, quant à lui, décide de parler à Helen.

Ryn, Ben et Maddie doivent protéger Bristol Cove de l'armée de Tia. Les injections de Ben aboutissent à un résultat surprenant.