関智一 als Shōhei Amamoto (voice)
Episoden 12
Der fünfzehnte Erbe und Gintarou
Saeki Makoto ist eine junge Schülerin und die 15. Nachfolgerin eines kleinen Inari Schreins, der schon seit der Edo Epoche steht. Als eine wahre Erbin hat Makoto die Fähigkeit, den Fuchsgeist Gintarou zu sehen, welcher als Herold der Götter fungiert. Eines Tages bittet Makoto Gintarou, die Zukunft von Ikegami Yumi, einer Klassenkameradin, vorherzusagen. Allerdings schafft sie es nicht, ihr diese Vorhersage richtig zu übermitteln.
WeiterlesenKompromisse eingehen
Makotos Klassenkameradin Funabashi Hiwako ist ein Mitglied der Schülervertretung und kommt aus einer gehobenen Familie. Eines Tages hält sie Yumi eine Standpauke über ihr Verhalten, aber sie vereint die anderen Mädchen der Klasse deshalb gegen sich selbst. Am nächsten Tag trifft Makoto nach der Schule in den Toiletten eine Gruppe Mädchen, die Hiwako eingekreist hält.
WeiterlesenDer Ort, an dem die Götter sind
Eines Tages entdeckt Makoto eine Schildkröte als Herold nahe des Saeko Schreins und erfährt, dass sie ihr Zuhause verloren hat. Am nächsten Tag bringen Makoto und Gintaro die Schildkröte zum nahegelegenen Shoubai Großschrein, wo sie die Löwenkopfherolde Utamaru und Saimaru treffen.
WeiterlesenSatoru und Haru
Makoto ist schockiert, als ihr Vater ihr plötzlich erzählt, dass sie ein neues Familienmitglied bekommen werden. Es ist ein Junge von einem anderen Schrein, der im selben Alter wie Makoto ist. Auch in der Schule wird über ihn gesprochen. Im Schrein schläft Gintarou, als er einen Jungen in einer Schuluniform ihn beobachten sieht.
WeiterlesenWarme Jahreszeit
Haru, der Herold von Satorus Schrein, will bei Satoru bleiben und weigert sich, nach Hause zu gehen. Nach einen Streit rennt Haru fort. Makoto bittet Gintarou, Harus Aufenthaltsort vorherzusagen, aber Gintarou bittet sie, nicht einzuschreiten.
WeiterlesenWie sehe ich aus?
Satoru beeindruckte die Mädchen nach seinem ersten Kendouunterricht. Alles spricht über ihn und es kommen Gerüchte auf, als bekannt wird, dass er bei Makoto lebt. Zu Hause allerdings macht sein striktes Verhalten die Lage sehr seltsam.
WeiterlesenSchrein und Tempel
Makoto, Gintarou und Satoru begleiten Haru auf einem Spaziergang durch die Stadt, als sie an einem großen Tempel vorbeikommen. Makoto hört eine vertraute Stimme und entdeckt, dass dieser Tempel die Heimat von Yumis Freund Shouhei ist. Im Tempel wird ihnen seine einzigartige Familie vorgestellt.
WeiterlesenMenschen sind seltsam
Nachdem sie hörte, dass ihr Vater bald von seiner Reise zurückkehren würde, sucht Hiwako nach einem passenden Geschenk. Sie bittet Yumi und Makoto um Rat und sie gehen ins Einkaufszentrum, um ein Geschenk zu kaufen.
WeiterlesenTut mir leid
Eines Nachmittags, während Makoto und Satoru in der Schule sind und Tatsuo unterwegs ist, besuchen Aki und Sachina den Saeki Schrein. Sie werden von Yuuya und zwei anderen Jungen begleitet. Schließlich bespritzen sie sich gegenseitig mit Wasser mit den Kellen des Schreins, bis eine zerbricht. Eine wütende Haru verfolgt die Kinder auf ihrer Flucht, verläuft sich aber schnell.
WeiterlesenEs macht wirklich nichts
Als die Sommerreinigungszeremonie näher kommt erzählt Tatsuo Satoru, dass er ein paar Freunde einladen soll. Er trainiert weiterhin als Mitglied des Kendouklubs, aber hat es noch nicht geschafft, das Eis zwischen ihm und den anderen Mitgliedern zu brechen. Eines Tages bricht ein Streit zwischen ihm und Kosugi aus. Deshalb muss er in einem Duell gegen Kinugawa, den Kapitän, antreten.
WeiterlesenMakotos Zukunft
Makoto macht sich weiterhin sorgen, was sie in der Zukunft machen soll. Tatsuo sagt ihr, dass sie tun solle, was sie wollte, aber Makoto weiß nicht, was sie will und bittet Gintarou um Rat. Am Tage vor der Zeremonie kommen Tatsuos Freundin Takami Yoshitomo und viele andere zum Schrein, um sich darauf vorzubereiten
WeiterlesenSommerreinigung
Die Sommerreinigung im Saeki-Inari-Schrein steht an. Makoto, Yumi und Hiwako stehen besonders früh auf, damit Tatsuos Schwester Etsuko ihnen in ihre Schreinmädchen-Kleidung helfen kann. Tatsuo kommt vorbei und erwähnt, dass ein ausländisch aussehender Junge gekommen ist. Als sie nach draußen gehen, finden sie den Schülerratsvorsitzenden Kirishima vor. Die Menschen versammeln sich für das halbjährliche Ereignis.
Weiterlesen