Kuzak returns from his suspension to defend the owner of a nudist colony being sued for creating a public nuisance, and manages to turn the damaging testimony of a witness intent on defrauding his client into a bargaining ship that yields the client a financial windfall; Stulwicz is wounded when he misinterprets Gottlieb's gestures of friendship for something more romantic; Sifuentes successfully represents a hospital treating a young woman who's been in an irreversible coma for two years when her parents petition to have her life support terminated.

An AIDS-stricken attorney fights an insurance company's refusal to pay for an experimental treatment; Kelsey's admission concerning a murder case could jeopardize her standing with the bar; and a new partner is named.