Nate and Jeff finally confront the elephant in the room; they spend the day drinking together and end up…in bed.

When it comes time for Sunday Funday, Nate finds himself without a companion. Jeff is busy with his roommate trying to move on, while Joey is living it up with his kickball team, happy in his life without Nate.

Nicole finds herself forced back to L.A. much to Nate’s delight. News of Jeff’s mother’s condition worsening reaches Nate, and he makes the decision to reach out and force his way back into Jeff’s life.

In a flashback to the morning after Nate and Jeff hook up, Jeff finds comfort in his roommate Louis and new friend Zachary, who might turn out to be more than just a friend.

It’s Sunday Funday once again, and this time Nate is surrounded by his friends and feeling great. Inevitably, reality smacks him hard in the face but not before Mick injects the possibility of a new beginning.

Jeff and Zachary deal with the pains and pleasures of moving in together; Nicole continues settling in to her new job thanks to Julia...and becomes distracted by the alluring Marina.

Jeff brings Zachary to meet his mom back home, now on her way to recovery; while there, Zachary unearths some hidden insecurities even Jeff isn’t ready to face.

Nate and Andy serve “lewqs” to attend a mysterious east side party, but en route they trip a little too hard; Nate bumps into Jeff, and Andy makes a decision about Brian.

After spending more time with Harrison, Nate gets an offer that makes him question his future in L.A.