When Daniel’s car dealership billboard is sprayed with lewd graffiti, it consumes Daniel and escalates tensions against a rival. Robby, Johnny’s delinquent son, is embarrassed about his father and his new dojo. The bullying escalates against Miguel and motivates Johnny in a surprising way.

Despite Johnny’s efforts to move forward, he confronts Daniel about the assault on his property. An attempt to appease Johnny makes them revisit the past together. Miguel senses Samantha is lying to him. The dojo students try to intimidate the popular kids at a party.