Melanie embarks on her most dangerous mission yet, while Layton reckons with his personal choices.

Wilford presses forward on his endgame while those who are close with Layton grow anxious to learn their fates; Josie tests her newfound ability.