Bart Decorte's wife Anne (35) is found knocked down with a golf-club while apprehending a nightly burglar and fatally strangled, however in the home of her divorced lover Rik Beernaert, whose daughter Merel ends up making a weird confession.

Tom suspects Maarten De Ryck of the basement murder on a women looking alike Fien, she stands by her lover, who has an alibi. Plumber Patrick Libotte, Maarten wildest fan, makes a confession Fien chooses to believe, Lucas and Tom see trough. Tom hires Ruige to help investigate his father's death in the 1970s. Jimmy is finally recovered enough to return to duty, but feels guilty having developed his own substance problem.

Violent gang leader Dimitri Alva is sprung from return back to jail after his appeal failed. After murdering front construction firm accomplice Petrus Thijssen, he concentrates on revenging his pa's death during a fight with Tom, who meanwhile continues digging into his own abusive lush pa's death. Mike saves Tom's life when trapped by a tip trough Ruige Ronnie. Commissioner Neefs can't get the team to leave things to the feds, even gets actively involved. Mike faces a dilemma when his lover's adolescent son Stijn in kidnapped to blackmail him.

While Marijke Wijnant is taking a shower, her boyfriend Kris Vervecken gets brutally killed in their living room. Both worked as officers in the army and so Tom and Fien go to the barracks to look for a starting point. They soon find one in person of Dieter Landuyt, a newcomer who felt humiliated after his baptism by "the fantastic four", a group of close friends consisting of Kris and his colleagues Steven, Rudy and Bruno. Meanwhile Seppe tells Inez that the Alva-clan needs a new leader after the death of Rodrigo and Dimitri.

A night watchman of the Antwerp port is shot to death. His boss Herman Arco tells Tom and Fien that his daughter Stephanie and her fiancé live in the neighborhood. However, the couple declares to have heard nothing. When Tom and Fien catch longshoreman Ruud Deckers taking a load of cocaine outside a container, they think they have solved the case. But after taking the man in custody, a second murder takes place.

When the night guard of a museum gets murdered, Tom and Fien start an investigation. They soon discover that they are not only looking for a murderer, but also an art thief. Tom and Inez get back together while Fien continues her private investigation on her partner's girlfriend. Meanwhile Lucas notices weird things are going on.

ما خلاصه‌ای که به انگلیسی ترجمه شده باشد در دسترس نداریم. با افزودن خلاصه به ما در گسترش پایگاه داده کمک کنید.

ما خلاصه‌ای که به انگلیسی ترجمه شده باشد در دسترس نداریم. با افزودن خلاصه به ما در گسترش پایگاه داده کمک کنید.

After the emotional funeral of Fien, her father hands over an overlooked piece of evidence to Jimmy. Tom Segers and his new partner Esther Mathijs investigate the dead of Muslim refugee Arijan. He was killed when his house exploded, right after his converted wife Katrien and their baby went out.