Josh und seine Kollegen wollen den Roboter zerstören, der sie ersetzen soll.

Emily befürchtet, sich von Candice zu entfremden. Als sie plötzlich selbst zum Kind wird, versucht sie sich mit Candice anzufreunden.