Nadia möchte ihren bevorstehenden 40. Geburtstag in einigen Tagen in Ruhe mit Alan feiern. Doch dann passiert etwas wahrlich Kurioses.

Auf ihrer Suche in der Stadt nach den Krugerrands läuft Nadia einem vertrauten Menschen über den Weg, der ihr behilflich ist.

Eine Einsicht über das Familienvermögen veranlasst Nadia zu einer Suche nach Hinweisen. Doch plötzlich nimmt ihre Lage eine bizarre Wende.

Alan begibt sich in Berlin auf die Suche nach seinen Wurzeln. Auf einer Reise nach Budapest machen Nadia und Maxine auf einer verrückten Hausparty Halt.

Nadia macht die gestohlenen Wertsachen ausfindig und will die Zukunft ihrer Familie sichern. Doch dann ereilt sie eine düstere Einsicht.

Nach der bisher komischsten U-Bahn-Fahrt überhaupt hat Nadia ein verwirrendes Dilemma vor sich und wird verzweifelt von Alan gesucht.

An Nadias Geburtstag trifft sie sich an einem vertrauten Ort mit Alan. Doch sie sind sich uneinig, wie sie die Zukunft (und die Vergangenheit) bewältigen sollen.