Désormais à la tête de la nouvelle Space Force, le général Mark Naird doit lancer un satellite malgré les mises en garde alarmantes de scientifiques.

Le général Naird est prêt pour sa visite conjugale. Le Dr Chan et la capitaine Ali font du covoiturage. Le Dr Mallory manque de temps.

Le lancement approche à grands pas et le général Naird doit diriger une équipe mal préparée. La capitaine Ali cherche les bons mots, et Erin rend visite à sa mère.

Pressé d'exercer des représailles contre la Chine, le général Naird est face à un cas de conscience. Le Dr Mallory profère une menace. Erin n'en fait qu'à sa tête.

La Space Force subit d'importantes coupes budgétaires, au grand dam du général Naird et du Dr Mallory. Le Dr Chan veut comprendre pourquoi la capitaine Ali est distante.

L'avenir de la Space Force est en jeu, et de grands changements se profilent à l'horizon. Mais l'équipe doit d'abord faire face au piratage de toute la base.