Una chica poseída tras una sesión de Ouija trae consigo un poder maligno.

Un misterioso espejo encierra un secreto en su reflejo, ¿el más allá... o el mismo infierno?

Vergara y Elena han de escapar de los cainitas ante tentaciones y engaños... monstruosos.

Vergara huye de Santoro y se esconde entre soldados y hospitales de guerra en Siria. Elena sigue a Roque a París, pero se aterroriza cuando la moneda encuentra su camino de regreso a ella. En Pedraza, Paco está a punto de dimitir cuando llega un siniestro nuevo sacerdote.

Cuando el siniestro nuevo sacerdote prepara un gran ritual, una niebla mágica desciende sobre el pueblo. Vergara y Elena, regresan con la moneda mientras Paco intenta resistir la conspiración. El épico enfrentamiento del bien contra el mal finalmente ha llegado.

Elena, en coma y bajo los cuidados de Paco, sufre pesadillas en las que habla con Vergara en un siniestro palacio habitado por monstruos.