Jal n'est pas une fille du ghetto comme les autres. Loin de là. Brillante, elle est aussi la plus jeune et la plus talentueuse joueuse de clarinette d'Angleterre. Mais à quoi bon avoir le prix de la meilleure jeune musicienne de l'année à portée de main si ses proches ne s'en rendent même pas compte ? Le problème de Jal, c'est son père, musicien réputé mais totalement largué lorsqu'il s'agit de sa fille. Sid a aussi un gros problème. Et ce problème a pour nom Mad le cinglé. Mad ne se calmera pas tant qu'il n'aura pas retrouvé sa came, son fric ou Sid. Et comme d'habitude Tony a laissé son meilleur pote encaisser les coups - au sens propre...

C'est la rentrée au lycée de Roundview et un nouveau groupe se forme: la promotion de 2009. Sur le chemin, les trois meilleurs amis Freddie, JJ et Cook rencontrent Effy, et Cook est aussitôt intrigué - ce fauteur de troubles a rencontré son égale. Freddie et JJ sont eux aussi sous le charme. Les parfaites jumelles Katie et Emily se préparent pour leur premier jour. Comme d'habitude, Katie écrase Emily. Aussitôt au lycée, les jumelles se battent pour être la meilleur amie d'Effy. De son coté, Pandora annonce à Effy qu'elle veut perdre sa virginité. Cook tente de charmer sa voisine de classe mais ne fait que l'agacer et Naomi, n'appréciant pas les idiots le dénonce. Enfin, pour départager les trois garçons sous le charme, Effy leur lance un défi devant être accompli avant la fin de la journée. L'heureux gagnant aura l'opportunité de faire "plus ample connaissance" avec elle. C'est ainsi que leur premier jour au lycée commence...

Naomi est un peu perdue dans ses sentiments : elle n'ose pas avouer qu'elle est attirée par Emily et se renferme sur elle-même pour ne pas laisser paraître son désarroi. Mais ce n'est pas son seul problème, en effet, sa mère, toujours prête à faire de bonnes actions, accueille dans leur propre maison de drôles d'individus sans gêne. Et comme pour courroner le tout, voilà que le lycée veut avoir un Etudiant Président, Naomi doit se présenter aux élections et gagner pour échapper à l'ultimatum de Cook. Si elle perd, elle devra coucher avec lui.

C'est la fin de l'année scolaire et un bal est organisé à cette occasion. Emily aimerait y aller avec Naomi, mais celle-ci n'accepte toujours pas qu'on puisse la voir avec une fille. De son côté Katie n'ose plus sortir de chez elle et est en froid avec Freddie qui est clairement attaché à Effy quoi qu'il advienne. Emily revendique désormais son individualité et ses différences, ce qui n'est pas sans déranger Katie qui aime bien tout contrôler chez sa soeur...