Todo se tambalea cuando el informativo estrella de EE. UU. se convierte en noticia en sí mismo.

Alex renegocia su contrato mientras se prepara para aceptar un premio. Bradley se ve atraída por una nueva oportunidad.

A lo largo de un fin de semana turbulento, el equipo se prepara para hacer frente a lo que venga.