After taking down a terrorist, the FBI and their Fugitive Task Force partners turn their attention to the terrorist’s wife who escaped with one million dollars and is determined to follow through with her husband’s deadly plan. Also, LaCroix’s daughter, Tali, is taken away by ICE, but as Jess tracks her down, he realizes her detainment may be more than just random coincidence.

The crossover starts on FBI S02E18 American Dreams (I).

With COVID-19 devastating the country, two gunmen take out their desperation and rage on the elite class they perceive to be oppressing them; Jess' father returns and may not be over his old ways.

After a rogue militia group opens fire on several teenagers crossing the Canadian border into the U.S., the team races to find the ringleader and his final target. Also, Jess' relationship with his father, Byron reaches a breaking point.

The team welcomes a new member as they begin their hunt for a repeat offender and the child he kidnapped after murdering the boy’s single mother. Also, Jess tries to move past the awkward exchange he had with Sarah during their last encounter.

After a double murder takes place in a small town, the team goes after the vigilante who relies on internet sleuths to exact revenge on suspects in the name of justice. Also, Jess and Sarah's relationship continues to grow, but not everyone approves.

The team heads to D.C. to protect Ortiz's former informant after a hitman tries to kill her. Also, Sarah helps Jess' family prepares for Byron and Marie's last-minute wedding on Jess' farm.