Lois tells Clark that she and Chrissy plan to do a deeper dive into the Inverse Society and Lana and Sarah try to comfort each other after the fallout at Sarah's quinceañera. Meanwhile, Jordan notices something suspicious in Jonathan's book bag. Lastly, Lt. Mitch Anderson finds himself under fire for the deterioration of the department of defense's relationship with Superman.

Lois interrupts an intense conversation between Clark and John Henry. Meanwhile, Kyle tries to run interference between Sarah and Lana. Lastly, Jonathan has a heated discussion with Candice's dad.

Clark and General Lane are both having a hard time giving Lois room to make her own decisions. Meanwhile, Lana and Sarah have a run-in with an old friend at the diner. Lastly, Natalie has a surprise visitor.