Lin est à la croisée des chemins, tiraillé entre les habitants de Sagar Wada et les activités clandestines de Khader.

La tension monte entre Maurizio et Lin. Qasim Ali ne voit pas l'amitié entre Lin et Abdullah d'un bon œil. Lin et Karla se rapprochent.

Kavita s'apprête à découvrir la vérité sur Lin. Modena néglige les avertissements de Lisa contre Maurizio. Lin et Vikram essaient de sauver Didier.

Lin est rattrapé par son passé avec l'arrivée de Nightingale. Plus tard, Lin fait une découverte dévastatrice. Karla offre des informations à Kavita pour son article.

Mme Zhou déclare la guerre. Khader tente d'empêcher la publication de l'article de Kavita. Maurizio cherche à se venger. Lin fait ses adieux.

Dernier épisode de la saison. La publication de l'article de Kavita déclenche une guerre totale. Lin profite d'une occasion pour s'enfuir.