If Allison can impress the two biggest club bookers from Vegas with her new track, all the shortcuts she’s made will pay off. But when her birthday party and her friendships implode all around her, she wishes for another chance.

Allison starts to think yesterday must have just been a stress dream. There’s no way a day could ever really go down in flames like that.

Allison is determined to figure out what exactly is going on, so she does what we all do when we’re confused: Google it. She meets ‘National Karate Champion Randy Mills’ who claims to have also repeated his birthday.

After explaining everything to Rodriguez, Allison convinces him to bring her on a ride along. She’ll help him solve crimes that have already happened, and he’ll help her finally figure out who’s been sabotaging her party.