Es hora de emprender la huida. March, Parona y compañía huyen de Yanome para regresar a su aldea y evitar más problemas.

Pioran y Fushi llegan a la casa del viejo para que ella le muestre la existencia de un ser inmortal. Allí hay un joven llamado Gugu con un triste pasado.

Lyn va a cumplir los 16 años, fecha en la que conocerá a su futuro prometido. Si Gugu quiere hacer algo, deberá hacerlo ya.

La aparición de un Nokker ya es un problema de por sí, pero esta vez lo hizo donde hay más gente, así que Fushi y Gugu lo enfrentarán.

Fushi está devastado tras lo ocurrido con Gugu y decide marcharse para siempre. Pero, para su sorpresa, se encontrará de nuevo con Pioran.

Poco antes de la final del torneo, conoceremos más sobre el pasado de Tonari y las circunstancias que la llevaron a Jananda.

El ataque de los Nokkers deja a Jananda en una situación crítica, y los actos de Hayase tampoco ayudan en absoluto.

Fushi quiere alejarse cuanto antes de Pioran para evitarle más desgracias, pero se ve incapaz de alejarse de uno de sus seres más queridos.