Todos sentem a pressão enquanto o Richmond se prepara para defrontar o West Ham. Ted encontra-se com uma antiga amiga.

Com a época a cair a pique, o Ricmond tenta voltar às vitórias contra o poderoso Manchester City. Fora de campo, todos enfrentam os seus próprios contratempos.

Os Galgos tentam uma nova estratégia que deixa todos a pensar de forma criativa. Sam prepara-se para receber convidados VIP no Ola’s.

Enquanto cuida de Henry, Ted luta contra o impulso de ficar triste quando Michelle e o Dr. Jacob vão numa viagem romântica. Uma fuga de informação online tem grandes implicações para Keeley.