Переводы 2
английский (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Trial of Madmen |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Germany, the 1930s. A young scientist, Professor Johannes Werner discovers rays of life-giving power. The scientist refuses to give up his invention for military use and, breaking the equipment, runs to the USA, where he hides for a long time under the name of Martini. One day, after being invited to a military industrial concern to see a new European invention, Werner meets his former pupil Huber. Huber, a traitor and fascist, has restored the professor's apparatus according to stolen plans and is demonstrating it as his own invention. Werner rejects the proposal for joint cooperation and, at a meeting in the hall of scientific associations, reveals his real name and resolutely reveals the criminal intentions of the revanchists. |
|
||||
|
русский (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Суд сумасшедших |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Германия, тридцатые годы двадцатого века. Молодой ученый профессор Иоганнес Вернер открыл лучи животворящей силы. Ученый отказывается отдать свое изобретение для использования в военных целях и, разбив аппаратуру, бежит в США, где долгое время скрывается под фамилией Мартино. Однажды, получив приглашение в военно-промышленный концерн для ознакомления с новым европейским изобретением, Вернер встречает своего бывшего ученика Губера. Предатель и фашист Губер по украденным схемам восстановил прибор профессора и демонстрирует его, как свое изобретение. Вернер отклоняет предложение о совместном сотрудничестве и на заседании в зале научных ассоциаций, открыв свое настоящее имя, решительно выступает с разоблачениями преступных замыслов реваншистов. |
|
||||
|