Discusión Godzilla y Kong: El nuevo imperio

Just how do you say this title? Is it “Godzilla times Kong”? “Godzilla by Kong”? “Godzilla ex Kong”?

13 respuestas (en la página 1 de 1)

Jump to last post

Technically, it's simply "Godzilla Kong". But no one will call it that; "G ex K" is what everyone calls it.

What does the "x" denote, though? Godzilla breeds with Kong? Godzilla kisses Kong?

Anyway, Edgar Rice Burroughs is now out of copyright. With this hollow earth stuff surely it's time for a remake of "At the Earth's Core"?

The "X" has been a recurring letter in Godzilla film titles, so there's the tradition part of it. For instance, Godzilla x Megaguirus (2000), Godzilla x Mechagodzilla (2002), et cetera. Though in this case, it's just the team symbol. Unfortunately, we can only dream for a kiss scene...

Would this new Godzilla taste like strawberries?

@M.LeMarchand said:

Godzilla kisses Kong?

Damn they missed the Valentines Day cash grab!

A tougher question might be, are we all pronouncing it Godzilla like it's spelled, or are there any stans who insist on "Go-jira" 😬

@rooprect said:

@M.LeMarchand said:

Godzilla kisses Kong?

Damn they missed the Valentines Day cash grab!

A tougher question might be, are we all pronouncing it Godzilla like it's spelled, or are there any stans who insist on "Go-jira" 😬

Gojira is the original from 1954, all the rest are Godzilla!

@Gornonatory said:

The "X" has been a recurring letter in Godzilla film titles, so there's the tradition part of it. For instance, Godzilla x Megaguirus (2000), Godzilla x Mechagodzilla (2002), et cetera. Though in this case, it's just the team symbol. Unfortunately, we can only dream for a kiss scene...

Would this new Godzilla taste like strawberries?

I’ve never seen those titles with an “X”. I’ve seen them with “vs.”

@rooprect said:

A tougher question might be, are we all pronouncing it Godzilla like it's spelled, or are there any stans who insist on "Go-jira" 😬

I have an (American) friend who is a fan of the OG and his number plate is "Gojira". There is also a "Gojipedia".

@Tresix said:

I’ve never seen those titles with an “X”. I’ve seen them with “vs.”

That's a good point! Also, the Monarch logo is more an hourglass/sideways "Extinction" symbol.

I’ve never seen those titles with an “X”. I’ve seen them with “vs.”

American translations. The original title of Godzilla vs. Megaguirus is ゴジラ×メガギラス G消滅作戦, while vs. Mechagodzilla is ゴジラ×メカゴジラ

@Gornonatory said:

I’ve never seen those titles with an “X”. I’ve seen them with “vs.”

American translations. The original title of Godzilla vs. Megaguirus is ゴジラ×メガギラス G消滅作戦, while vs. Mechagodzilla is ゴジラ×メカゴジラ

The Japanese use an “X” in place of “vs.”?

The Japanese use an “X” in place of “vs.”?

Only in those two, as well as ゴジラ×モスラ×メカゴジラ 東京SOS (Godzilla: Tokyo SOS). The "vs." () has been used a lot more in the franchise.

Since they’re allies in this movie, why the “X/vs.”?

It's not a "vs." in this case. It's more of a "&". The X can represent many things.

Why didn’t they just say “and/&”?

¿No encuentras una película o serie? Inicia sesión para crearla:

Global

s centrar la barra de búsqueda
p abrir menú de perfil
esc cierra una ventana abierta
? abrir la ventana de atajos del teclado

En las páginas multimedia

b retrocede (o a padre cuando sea aplicable)
e ir a la página de edición

En las páginas de temporada de televisión

(flecha derecha) ir a la temporada siguiente
(flecha izquierda) ir a la temporada anterior

En las páginas de episodio de televisión

(flecha derecha) ir al episodio siguiente
(flecha izquierda) ir al episodio anterior

En todas las páginas de imágenes

a abrir la ventana de añadir imagen

En todas las páginas de edición

t abrir la sección de traducción
ctrl+ s enviar formulario

En las páginas de discusión

n crear nueva discusión
w cambiar el estado de visualización
p cambiar público/privado
c cambiar cerrar/abrir
a abrir actividad
r responder a la discusión
l ir a la última respuesta
ctrl+ enter enviar tu mensaje
(flecha derecha) página siguiente
(flecha izquierda) página anterior

Configuraciones

¿Quieres puntuar o añadir este elemento a una lista?

Iniciar sesión