Traduções 2
Grego Moderno (1453-) (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Yannis Zouganelis |
|
Biography |
Γιάννης Ζουγανέλης (Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια) Ο Γιάννης Νικολάου Ζουγανέλης (Άνω Πατήσια Αττικής, 3 Φεβρουαρίου 1955) είναι Έλληνας συνθέτης, μουσικός, ηθοποιός, παρουσιαστής και δάσκαλος. Η καταγωγή του είναι από τη Μύκονο και τη Νάξο. Στην προσχολική ηλικία, ξεκίνησε τη βυζαντινή μουσική στον Άγιο Νικόλαο Αχαρνών με τον ιεροψάλτη καθηγητή Θ. Θεοδωρακόπουλο. Στο Ελληνικό Ωδείο σπούδασε κιθάρα με τους καθηγητές Χαράλαμπο Εκμεκτσόγλου και Κώστα Τρίαντο και θεωρία με τον Αντίοχο Ευαγγελάτο. Συνέχισε στο Εθνικό Ωδείο Αθηνών με αρμονία, ανώτερα θεωρητικά και πιάνο υπό τη διδασκαλία των Πατρικίδη και Βώκου. Καθοριστικό ρόλο στην εξέλιξη των μουσικών του σπουδών έπαιξε ο συνθέτης Νίκος Μαμαγκάκης που του δίδαξε ενορχήστρωση και ρυθμολογία. Παράλληλα με τις μουσικές σπουδές, σπούδασε στην Αρχιτεκτονική Σχολή του Εθνικού Μετσόβειου Πολυτεχνείου. |
|
Inglês (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Yannis Zouganelis |
|
Biography |
Yannis Zouganelis was born in Athens on February 3, 1956 and comes from Mykonos and Naxos. He is married to Isidora Sideris and together they have a daughter, Eleonora Zouganelis. The fact that both his parents were deaf had a great influence on his later course. He began his musical studies at preschool age in Agios Nikolaos Acharnon with the cantor professor Th. Theodorakopoulos in Byzantine music. At the Hellenic Conservatory he studied guitar with professors X. Ekmektsoglou and Costas Triandos and theory with Antiochos Evaggelatos. He continued at the National Conservatory of Athens with harmony, advanced theory and piano under the teaching of Patrikidis and Vokos. Composer Nikos Mamagakis played a decisive role in the development of his musical studies, who taught him orchestration and rhythm. In 1975, with a scholarship from the Ministry of Culture (for his work "Ten Byzantine Essays" small symphonic ensemble and mixed choir), he studied composition, orchestration and opera at the Munich Academy of Arts, from which he graduated with honors. |
|