English (en-US)

Name

Udo Jürgens

Biography

Jürgen Udo Bockelmann (since 2010 as Udo Jürgens Bockelmann; 30 September 1934 – 21 December 2014), better known as Udo Jürgens, was an Austrian composer and singer of popular music whose career spanned over 50 years. He won the Eurovision Song Contest 1966 for Austria, composed close to 1,000 songs, and sold over 104 million records. In 2007, he additionally obtained Swiss citizenship.

He is credited with broadening German-language pop music beyond the traditional post-war "Schlager" (hit song) in the 1950s by infusing it with a modern pop appeal and French chanson style. His compositions and arrangements attracted fans of all ages. Until his death at age 80, he continued to fill venues in Germany, Austria, and Switzerland.

In 1952, Udo Bolan, as he was called then, formed the Udo Bolan Quartet in Klagenfurt, Austria, appearing regularly at the Café Obelisk in Klagenfurt with Englishman Johnny Richards on drums, Klaus Behmel on guitar, and Bruno Geiger on Bass. The quartet played regularly at various dance and jazz venues and also broadcast on Radio Alpenland and the British Forces Radio network produced by Mike Fior.

In 1950, he won a composer contest organized by Austria's public broadcasting channel ORF with the song "Je t'aime". He wrote the 1961 worldwide hit "Reach for the Stars", sung by Shirley Bassey.

In 1964, Jürgens represented Austria for the first time at the Eurovision Song Contest 1964 with the song "Warum nur, warum?", finishing sixth. The UK participant, Matt Monro, was impressed with the melody and covered the song (with English lyrics by his manager Don Black) as "Walk Away", which reached number four in the UK Singles Chart and number 23 in the US Billboard Hot 100 chart.

Jürgens' song "Sag ihr, ich lass sie grüßen" came fourth in 1965's contest, and on his third try, he won the Eurovision Song Contest 1966 in Luxembourg with "Merci, Chérie", which became an English-language hit for Vince Hill, another cover by Monro, and one of Jürgens' most recognized compositions. Jürgens' version alone sold over one million copies, and he was awarded a gold disc by Deutsche Vogue in 1966.

In the following years, Jürgens wrote songs like "Griechischer Wein", "Aber bitte mit Sahne", "Mit 66 Jahren", and—one of his biggest successes—"Buenos Días, Argentina", which he performed together with the Germany national football team in 1978 in Argentinia.

In 1977, he invited The Supremes to appear as guests on his televised and recorded gala concert. The Supremes (Mary Wilson, Scherrie Payne, and Susaye Greene), who were on a brief farewell tour of Europe at the time, performed two of their own hits, "You Are the Heart of Me" and "You're My Driving Wheel", as well as a duet with Jürgens' "Walk Away" in English.

In 1979, he released a disco album entitled Udo '80, which spawned the hit single "Ich weiß was ich will". This song was also released as a 12" disco single in an extended remix for nightclubs.

Few people know that Udo Jürgens was an inspiration for Shepard Fairey to establish the label OBEY Clothing. ...

Source: Article "Udo Jürgens" from Wikipedia in English, licensed under CC-BY-SA 3.0.

French (fr-FR)

Name
Biography

Udo Jürgens, né Udo Jürgen Bockelmann le 30 septembre 1934 à Klagenfurt (Carinthie, Autriche) et mort le 21 décembre 2014 à Münsterlingen (Thurgovie, Suisse), est un compositeur et chanteur de schlager autrichien.

Jürgens, qui a vendu plus de 100 millions de disques, est célèbre dans les pays germanophones. Il remporte le Concours Eurovision de la chanson 1966 pour l'Autriche en interprétant Merci, Chérie.

Udo Jürgen Bockelmann a grandi à Ottmanach, un village de la municipalité de Magdalensberg située en Carinthie, dans le sud de l'Autriche. Il apprend à jouer de l'harmonica et de l'accordéon durant son enfance, avant d'étudier au conservatoire de Klagenfurt dès l'âge de 12 ans, puis au Mozarteum de Salzbourg. Il effectue un court passage dans les Jeunesses hitlériennes, où il est jugé trop délicat, et subit une perte auditive de l'oreille gauche après avoir été battu.

En 1950, Udo Jürgens remporte un concours de composition organisé par la télévision publique autrichienne ORF avec la chanson Je t'aime. Dans les années 1950, il commence sa carrière en chantant dans des bars et des clubs et commence à enregistrer.

Durant les années 1960, Udo Jürgens représente l'Autriche à trois reprises au Concours Eurovision de la chanson. En 1964, il se classe 6e avec Warum nur, warum?. Il finit 4e en 1965 avec Sag ihr, ich lass sie grüßen. Jürgens remporte le concours en 1966 avec Merci, Chérie, l'une de ses compositions, écrite avec l'aide du parolier Thomas Hörbiger. Ses chansons sont interprétées par des artistes étrangers. En 1960, il écrit le tube mondial Reach for the Stars interprété par Shirley Bassey. En 1964, Matt Monro enregistre une version en langue anglaise de Warum nur, warum?, intitulée Walk Away. La chanson se classe 4e du hit parade britannique et 2e du hit parade américain. Deux ans plus tard, Vince Hill reprend Merci, Chérie, qui se classe parmi les meilleures ventes de l'année dans les pays germanophones, au Benelux et en France.

En 1970, il donne 200 concerts en Allemagne, en Autriche, en Suisse et dans les pays d'Europe de l'Est. Durant cette tournée, il attire au total 500 000 spectateurs. Udo Jürgens enregistre d'autres succès comme Griechischer Wein, Aber bitte mit Sahne, Mit 66 Jahren, un de ses plus gros tubes, et Buenos Días, Argentina, qu'il enregistre avec l'équipe d'Allemagne de football à l'occasion de la coupe du monde 1978.

Parce que le chanteur joue lui-même du piano lors de ses apparitions, on le compare à Billy Joel, mais il est toujours accompagné d’un orchestre. 220 000 personnes assistent à son concert à Vienne en 1992, ce qui demeure l’un des plus gros concerts en Europe. Udo Jürgens fait encore des tournées et participe régulièrement à des émissions télévisées. Il attire des foules de tout âge.

Udo Jürgens fait partie des chanteurs les plus célèbres dans les pays germanophones. Au cours de sa carrière, qui a duré plus d'un demi-siècle, il a composé plus de 1 000 chansons et a enregistré plus de 50 albums. Les ventes de ses disques sont estimées à plus de 100 millions d'exemplaires.

En 1966, Udo Jürgens tient un rôle dans le film Das Spukschloß im Salzkammergut. Il apparaît également dans la série télévisée Das Traumschiff diffusée en Allemagne par la ZDF. ...

Source: Article "Udo Jürgens" de Wikipédia en français, soumis à la licence CC-BY-SA 3.0.

German (de-DE)

Name
Biography

Udo Jürgens war ein österreichischer Sänger, Komponist und Pianist. Er sang hauptsächlich auf Deutsch, aber auch auf Englisch, Französisch und Italienisch

German (de-CH)

Name

Udo Jürgens

Biography

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login