As Jenny urgently attempts to prove the Bhullars are involved in the drug-related death of a teenager, her suspicions about Travis continue to grow, putting their relationship on thin ice. Meanwhile, Veer discloses the real reason behind his visit to Montana, and a surprise visitor resurfaces strong feelings from Lindor’s past.

A concerned Jenny searches for Travis while Scarlett, desperate to protect her daughter, Phoebe, makes an unexpected phone call that could change the course of more than one life. Elsewhere, tensions rise at the Bhullar ranch when Jag finds out the truth about his father and Travis' identity is revealed, leading Alicia to advise Veer it may be time to step down.

While investigating a scamming operation with Beau, Jenny discovers a connection to the crime that sends her reeling. A camper at Sunny Day Excursions has gone missing, and Beau’s similarly stubborn daughter, Emily, is eager to solve the case. Yet, with Sunny determined to cover up loose ends, her digging might lead to more than she bargained for in the end. Cassie and Denise run into a strange man on the side of the road who may just lead them down a new path.

Jenny and Beau investigate the mysterious death of a rookie smokejumper while Cassie picks apart Walter’s story, convinced something isn’t adding up. Emily finds herself at Dewell and Hoyt while trying to keep busy, and Sunny and Buck work to put themselves back together after Walter’s arrest, leading her to reveal her biggest secret to Cormac and testing his allegiance in the process.

With Denise and Emily's lives on the line, Jenny and Beau are determined to bring the Bleeding Heart Killer to justice, no matter what it takes. Meanwhile, Cassie uses her connections to pin down their possible location; and Sunny makes a fiery decision that will change her family forever, but will it all be enough to save the ones they love?