As the Executioners deal with the aftermath of their failure, the Akudama take a break to recuperate and finally find out their destination.

The Akudama struggle to survive as the hunt for their heads intensifies. While Doctor and Hoodlum run amok, Swindler takes on the role of big sister.

Drastic measures are taken to subdue the civilian uprising. Knowing it's their last chance to save Brother, Courier and crew race towards a showdown at Kansai Station.

Sometimes, the truth is harder to believe than fiction. Unbeknownst to them, Swindler and Courier are at risk of being trapped in Kanto forever.

Swindler and Courier have been driven into a corner but are not about to give up. Swindler is prepared to play the part if it will help the children escape.