Tras una experiencia traumática, Devi comienza el segundo curso de instituto decidida a sacudirse las viejas etiquetas y ser por fin una chica guay.

Devi no tiene claro si debe contarles a sus amigas la verdad sobre su extraña relación con Paxton. Kamala se agobia con la idea de un matrimonio de conveniencia.