Les bonnes notes n'ont jamais été une priorité pour Paxton... puis un accident l'oblige à prouver qu'il n'est pas que la coqueluche ou le champion de natation du campus.

À la suite de messages anonymes sur Paxton, Devi se transforme en détective. Aneesa se sent délaissée par Ben. Pati organise une soirée pour retrouver un fiancé à Kamala.

La fin de l'année scolaire met la petite équipe de Sherman Oaks dans tous ses états. Devi se voit tiraillée entre planifier l'avenir et savourer le présent.

Cachant de son mieux son amertume, l'ex-roi du lycée Paxton se voit soudain offrir malgré lui une occasion unique de s'épanouir, et tourne la page avec un ancien flirt.