Ο Γκας μεγαλώνει σε μια απομακρυσμένη καλύβα στο δάσος μαζί με τον μπαμπά του και μαθαίνει να επιβιώνει και να αποφεύγει τους κινδύνους του έξω κόσμου.

Ο Γκας ακολουθεί τον Μεγάλο στο άγνωστο. Ο γιατρός Σινγκ μαθαίνει ποιο θα είναι το αντίτιμο για να σώσει τη Ράνι. Η Έιμι βρίσκει ένα νέο ξεκίνημα όταν τελειώνει ο κόσμος.

Θέλοντας να διώξει τον Γκας, ο Μεγάλος βρίσκει πώς να τον κρύβει σε κοινή θέα. Οι Σινγκ πηγαίνουν σε ένα πάρτι της γειτονιάς, που παίρνει τρομακτική τροπή.

Ο Γκας αποκτά νέους φίλους, ενώ αποκαλύπτεται κάτι για το παρελθόν του Μεγάλου. Ο Δρ Σινγκ φοβάται ότι μια κουτσομπόλα γειτόνισσα θα ξεσκεπάσει το μυστικό της Ράνι.

Ο Γκας και ο Μεγάλος παίρνουν μαζί μια συνεπιβάτισσα η οποία προτείνει μια επικίνδυνη παράκαμψη. Το καταφύγιο της Έιμι απειλείται. Ο χρόνος πιέζει τους Σινγκ.

Σε μια στιγμή απόγνωσης, ο Σινγκ δίνει μια τολμηρή υπόσχεση. Ένα χαμένο ενθύμιο ξεκινά για Κολοράντο. Οι Τελευταίοι Άνθρωποι πλησιάζουν στο Καταφύγιο.

Η προσπάθεια του Γκας να βρει την Μπέρντι και να μάθει περισσότερα για τη σύνδεσή της με τον πατέρα του τον αφήνει με αμφιβολίες για όλα όσα ήξερε μέχρι τώρα.

Με τον κόσμο του να έχει έρθει ανάποδα, ο Γκας παίρνει μια βιαστική απόφαση. Ο Μεγάλος αρχίζει να αποδέχεται παλιά λάθη. Η Έιμι ορθώνει ανάστημα απέναντι στον Άμποτ.