Gus segue un riluttante Uomo grande nell'ignoto. Il dottor Singh scopre il prezzo da pagare per salvare Rani. Aimee trova un nuovo inizio dopo la fine del mondo.

Gus e i suoi amici sono messi in guardia sui piani del generale Abbot e si preparano a prendere posizione per proteggere gli ibridi, costi quel che costi.