Frente a Takemichi y Hakkai, Taiju es apuñalado por Yuzuha. Sin embargo, justo antes de que la hoja atraviese su espalda, Takemichi nota a Yuzuha y grita, lo que hace que Taiju reaccione al instante. Evitando una lesión fatal y ahora intenta matar a Yuzuha en su lugar...

Iniciando la primera reunion de la Tokyo Manji, Draken informa frente a los miembros que han ganado la batalla contra Black Dragon. Hakkai se disculpó por involucrar a la Toman en el conflicto con Black Dragon debido a sus mentiras, pero continuó sirviendo como vicecapitán de la 2.ª división sin culpar a nadie. Además, unos nuevos miembros inesperados se unen al primer escuadrón...