Vincent and Pino are taken in by a small commune, the inhabitants of which make a living off the refuse dumped from the Dome. Meanwhile, Raul plans his move to locate and capture Vincent.

Vincent and Pino stumbles onto war-torn Halos, where they are caught in a war between the dome’s human inhabitants and its autonomous AutoReivs.

An infected Iggy becomes enraged and kidnaps Re-l, setting out to kill Vincent. Re-l is again confronted by the homeless AutoReiv.

Pino explores the mysterious Smile Land with the NaKaMa, and confronts the Creator of the city.