En cette époque de crise économique et financière, les temps sont durs pour tout le monde. La précarité pousse certaines personnes à chercher des solutions qu'elles pensent trouver parfois dans l'illégalité. De ce fait, les affaires se multiplient dans le commissariat de la banlieue de Nantes dans lequel travaille le commandant Kreusky, à la tête d'une équipe d'une dizaine de personnes. Masquant sa sensibilité à fleur de peau sous une apparence désabusée, elle tente de maintenir le navire à flots. Il lui faut naviguer avec discernement entre le vol de légumes dans un jardin, le vol à la tire d'une prostituée et l'agression d'une mamie par deux ados...

Au commissariat, les samedis soirs sont électriques : tout le monde sait qu'un rien peut faire déraper la soirée. Les ados s'amusent, sortent, boivent, draguent, et puis soudain, c'est le drame : une fille est agressée, battue pour un rien, des jeunes se retrouvent en coma éthylique, et des parents montrent un visage peu reluisant...

La grippe a vidé le commissariat de la moitié de ses effectifs. Une situation qui ne facilite pas le travail des agents sur le terrain. Lorsqu'une bagarre éclate à la cité des Muguets, la police se rend aussitôt sur les lieux. La rixe se termine en jets de poubelles. Pendant ce temps, des policiers tentent de réveiller un ivrogne endormi dans sa voiture, avec sa fille qui hurle juste à côté. L'homme, éméché, prétend avoir été drogué par son ancienne compagne. De son côté, le deal de la cité cache une histoire d'amour. Kreusky voit, quant à elle, resurgir un ancien amant qu'elle aurait préféré oublier. Sa vie privée perturbe sa vie professionnelle...

Un jeune homme, appréhendé pour une broutille, se mutile à l'intérieur du commissariat. Son père est outré, mais le comportement de la famille intrigue Kreusky. Elle demande à ses agents de tenter d'en savoir un peu plus sur ce clan. Dans le même temps, le deal de la cité des Muguets a amené l'équipe des stups au commissariat. La cohabitation est difficile entre les services, sauf peut-être pour Karine, qui a laissé son homologue sous le charme...

Au commissariat, dans la banlieue de Nantes, c'est bientôt Noël et on commence à installer le sapin dans la cafétéria. Mais la bonne humeur et la détente ne durent pas longtemps : l'équipe doit faire une intervention d'urgence. Un homme, pourtant connu pour être honnête, a décidé de cambrioler une petite bijouterie du coin. Mais le braquage tourne mal lorsqu'il fait le choix de prendre la vendeuse en otage. Pendant ce temps, une institutrice se fait du mauvais sang pour son fils. Elle en vient à accuser sa propre soeur d'avoir enfermé le petit garçon. De son côté, Sam n'a pas le coeur à fêter Noël et à rire. Sa petite amie vient de le quitter...

Pour répondre aux pressions de ses supérieurs qui lui demande de faire plus de chiffre, le commissaire donne l'ordre à son équipe de faire des interpellations. Keursky envoie Karine et Chany à la chasse aux délinquants. Mais l'intervention tourne mal. Une vieille dame, qui accuse ses voisins de lui dérober ses affaires, raconte aux agents qu'elle a vu un loup surgir la nuit dans sa chambre. Tout cette histoire est partie de Pascal, le mec pas de chance, qui a ouvert une baraque à frites près du commissariat. Racketté par les flics, racketté par la cité, il est au bord du suicide. Comment s’en sortir quand on n’a justement aucune chance de s’en sortir ?

Les adolescents ne se rendent pas toujours compte de l'impact que peuvent avoir des bêtises qu'ils pensent anodines. À 14 ans, voler quelques croissants dans une boulangerie ne paraît pas très grave. Pour le commerçant, il n'y a pas vraiment de quoi s'alarmer. Il ne peut tout de même pas demander la présence d'un gardien de la paix à demeure devant sa boutique. La plaisanterie recommence jusqu'au saccage intégral de la boulangerie. Ce jour-là, le boulanger n'en peut plus. Trop fatigué, trop surmené, trop stressé, incapable de se contenir, il perd tout contrôle. C'est alors que le drame se produit...

Deux adolescentes sont amoureuses du même garçon et se déchirent, jusqu'au jour où ellles découvrent que l'adolescent a séduit une troisième fille...