Μεταφράσεις 8
Αγγλικά (en-US) |
||
---|---|---|
Ονομα |
The Blackout |
|
Σλόγκαν |
— |
|
Επισκόπηση |
In the near future, life on earth is destroyed except for a small area in Eastern Europe. Russian military fights off hoards of remaining humans controlled by aliens and work to prevent a successful invasion by an alien force set on conquering the plant. |
|
Γερμανικά (de-DE) |
||
---|---|---|
Ονομα |
The Blackout |
|
Σλόγκαν |
— |
|
Επισκόπηση |
Obwohl kein Meteorit die Erde getroffen, keine Terroristen die Welt in Angst und Schrecken versetzt und kein Atomkrieg begonnen wurde, ist irgendetwas gehörig aus dem Ruder gelaufen. Der Kontakt zwischen den meisten Städten der Erde wurde unterbrochen. In einem kleinen ringförmigen Gebiet in Osteuropa gibt es aber immer noch Elektrizität und es wird sogar von Lebewesen aus dem Weltraum berichtet. Was die Streitkräfte außerhalb des Ringes vorfinden, ist schockierend: Überall sind Leichen. In Geschäften, in Autos, auf Straßen, in Krankenhäusern und Bahnhöfen. Wer oder was zerstört alles Leben auf der Erde? Wie lange wird der letzte Außenposten der Menschheit überleben? |
|
Γερμανικά (de-AT) |
||
---|---|---|
Ονομα |
The Blackout |
|
Σλόγκαν |
— |
|
Επισκόπηση |
Obwohl kein Meteorit die Erde getroffen, keine Terroristen die Welt in Angst und Schrecken versetzt und kein Atomkrieg begonnen wurde, ist irgendetwas gehörig aus dem Ruder gelaufen. Der Kontakt zwischen den meisten Städten der Erde wurde unterbrochen. In einem kleinen ringförmigen Gebiet in Osteuropa gibt es aber immer noch Elektrizität und es wird sogar von Lebewesen aus dem Weltraum berichtet. Was die Streitkräfte außerhalb des Ringes vorfinden, ist schockierend: Überall sind Leichen. In Geschäften, in Autos, auf Straßen, in Krankenhäusern und Bahnhöfen. Wer oder was zerstört alles Leben auf der Erde? Wie lange wird der letzte Außenposten der Menschheit überleben? |
|
Ιταλικά (it-IT) |
||
---|---|---|
Ονομα |
The Blackout - Invasion Earth |
|
Σλόγκαν |
— |
|
Επισκόπηση |
Un inspiegabile blackout colpisce la Russia di un futuro lontano. Ogni comunicazione è interrotta, le città sono al buio. Nella nuova e inquietante dimensione d'isolamento milioni di persone impazziscono e muoiono per cause sconosciute. Chi si nasconde dietro il disfacimento della nazione e il collasso del mondo intero? Ad una squadra di eroi, il compito di salvare quel che rimane dell'umanità. |
|
Ουκρανικά (uk-UA) |
||||
---|---|---|---|---|
Ονομα |
Форпост |
|
||
Σλόγκαν |
|
|||
Επισκόπηση |
На землю не падав метеорит, наддержави не розв'язали атомну війну, але щось сталося. Зв'язок з більшою частиною населених пунктів землі обірвався. Космонавти передали з Орбіти, що бачать згори невелику пляму, в якій, можливо, все ще триває життя. Те, що військові знаходять там, шокує. |
|
Πολωνέζικα (pl-PL) |
||
---|---|---|
Ονομα |
— |
|
Σλόγκαν |
— |
|
Επισκόπηση |
W niedalekiej przyszłości życie na ziemi zostaje zniszczone, z wyjątkiem niewielkiego obszaru w Europie Wschodniej. Rosyjskie wojsko walczy z hordami pozostałych ludzi kontrolowanych przez kosmitów i stara się zapobiec udanej inwazji obcych sił, które chcą podbić fabrykę. |
|
Ρώσικα (ru-RU) |
||||
---|---|---|---|---|
Ονομα |
Аванпост |
|
||
Σλόγκαν |
|
|||
Επισκόπηση |
На землю не падал метеорит, террористы не придумали глобальной угрозы, сверхдержавы не развязали атомную войну, но… что-то произошло. Связь с большей частью населённых пунктов земли оборвалась. Космонавты передали с Орбиты, что видят сверху небольшое пятно, в котором, возможно, все еще продолжается жизнь. То, что военные находят там, шокирует… |
|
Φινλανδικά (fi-FI) |
||
---|---|---|
Ονομα |
— |
|
Σλόγκαν |
— |
|
Επισκόπηση |
—
|
|