Rika starts her not-so-laid-back solo camping life in Naoya’s yard. Naoya and his girlfriends decide that enough is enough, and try to have her camping gear taken away.

Saki realizes Rika is serious about Naoya, and begins frantically looking for ways to keep her from joining their relationship.

Rika comes to hang out in Naoya and Saki’s classroom, causing sparks to fly between her and Saki.

As a way to clear the air after Rika kisses Naoya, he, Saki and Nagisa decide to go on vacation at a hot spring.

Nagisa spends her time on vacation with Rika to try to keep Shino from finding out that dating both her and Saki.

Nagisa had insisted on supporting Saki on the hot spring vacation, but when Saki confronts her about it, she begins to speak her mind.