Jef denkt dat Jeanne zijn verjaardag is vergeten. Via Odilon tracht hij haar eraan te doen herinneren en een hint te geven om een nieuwe vishengel te kopen. Hugo neemt deel aan Blind Date. Jeanne en Filip zijn bang dat Hugo zich belachelijk zal maken. Daarom krijgt Hugo coaching van Stef en Lies.

Jef wil naar een biljarttornooi, maar heeft geen kaartje. Vandaar dat hij het ticket van Robert wil bemachtigen. Hij hoopt dit als beloning te krijgen indien hij en Jeanne enkele dagen op diens baby passen. Jeanne krijgt de smaak te pakken en wil een kinderdagverblijf openen. Het is voor Evert niet duidelijk of Brigitte met hem seks wil of niet. Hugo en Lies geven respectievelijk advies aan Evert en Brigitte.

Stef tracht wat geld te winnen door dagdagelijkse bloopers te filmen en op te sturen naar Videodinges. Filips vader heeft besloten het zakgeld van zijn zoon drastisch te verlagen. Nu hoopt Filip geld te kunnen verdienen door les te geven aan de kinderen van buitenlandse diplomaten. Jeanne wil deze kinderen Nederlands leren.

Hugo is verliefd op Sabine, maar zij heeft een relatie met een student ingenieur die een cabrio bezit. Daarom installeert Hugo op zijn kamer een jacuzzi. Jef wil de badkamer niet plamuren en maakt Jeanne wijs dat men tijdens zijn jaarlijkse medische controle zware hartproblemen heeft vastgesteld.

Omdat de snoepwinkel de laatste tijd verlieslatend was, heeft Jef - zonder medeweten van Jeanne - deze verbouwd tot een vissportwinkel. Philippe stelt aan Jeanne voor om samen te werken met De Lekkerbek. Stef heeft een relatiebureau opgestart met fictieve klantenfiches. Hugo wil zoveel mogelijk vrouwen uit dat bestand ontmoeten.

Cri-Cri, de papegaai van de moeder van Jeanne, komt enkele dagen naar het studentenhuis. Jef vreest dat dit de eerste stap is van zijn schoonmoeder in een verhuis. Daarnaast heeft Cri-Cri de beledigingen van schoonmoeder geleerd en krijst het beest deze continue naar Jef.

Jeanne krijgt het aanbod om een kaderfunctie te krijgen op de hoofdzetel van een snoepfabrikant. Jef ziet dit onmiddellijk zitten en stelt voor dat hij het ganse huishouden zal doen. Hij is er zeker van nog voldoende tijd over te hebben om dagelijks te gaan vissen. Hun eigen snoepwinkel behouden ze waardoor ze Jos aannemen als verkoper. Jeanne vreest dat de complete aandacht van Lies en Brigitte naar de sexy Jos gaat. Daarom moet Jos doorgaan als een homoseksueel. Jos neemt zijn taak zeer serieus en let er ook op dat Jef al zijn huishoudelijke karweien grondig en feilloos doet.

Jeanne is jaloers op mevrouw Renard omdat zij lid is geworden van een exclusieve club. Daarom maakt ze iedereen wijs dat ze lid is geworden bij een dure golfclub. Hugo schakelt de hulp in van computerhacker Gerry om zijn examenpunten aan te passen. De hacker gaat akkoord op voorwaarde dat Hugo hem aan Lies koppelt. Gerry hackt ook een krantenartikel waarin ze schrijven dat Jeanne een grote som heeft geschonken aan een voetbalclub. De andere studenten zijn van mening dat Jeanne rijk en gierig is en trachten haar financieel uit te melken.

Odilon werd gevraagd om scheidsrechter te spelen op een biljarttornooi met voormalig kampioen Raymond Ceulemans. Mimi is op skivakantie gegaan. Jeanne is jaloers en boekt voor haar en Jef ook een skivakantie. Die vakantie valt uiteraard in de week van het tornooi. Hugo verft zijn haar zwart nadat hij in de clinch kwam te liggen met een lid van de Hell’s Angels. Zo gaat hij naar het auditorium naar een toespraak waar de pers aanwezig is. Hugo maakt zich belachelijk en zegt dat hij Stef is. Uit schaamte kleurt Stef zijn haar blond.

Jeanne wil dat Jef "een nieuwe man" wordt en helpt in het huishouden. Jef is dit uiteraard niet van plan. Odilon vreest dat dit op een echtscheiding uitdraait en beslist dan om het huishouden te doen. Filip is van mening dat het Engelse klassensysteem de beste oplossing is. Hij pocht zelfs dat zijn ouders personeel hebben dewelke ze respectloos behandelen. De andere studenten zetten Filip zijn kamer overhoop. Uit wraak brengt Filip een nepvader mee. Terwijl de anderen toehoren, zegt Filip tegen zijn “vader” dat hij eindelijk niet meer gepest wordt. De andere studenten krijgen hierdoor een schuldgevoel.

Fernand zou een week op zee gaan vissen, maar heeft zijn arm gebroken. Jef wil het ticket aan een goedkopere prijs kopen en maakt Jeanne wijs dat hij door zijn voormalige legerkolonel is opgeroepen voor een missie in Afrika. Dit valt in duigen nadat blijkt dat Odilon het ticket heeft bemachtigd omdat hij meer bood. Filip heeft ontdekt dat Evert bij Brigitte is blijven overnachten, wat tegen de regels is. Omdat niemand Filip gelooft, plaatst hij een camera. Hugo ontdekt de camera. Hugo en Stef nemen een scène op waaruit moet blijken dat een meisje bij Filip heeft overnacht.

Stef heeft aan zijn prof beloofd dat die in het Snoephuisje mag filmen. Jeanne weigert mee te werken omdat het in de film om een aftands en oud snoepwinkeltje gaat. Hugo lost Stefs probleem in geen tijd op en hij belooft Jeanne een belangrijke rol in de film.

De tienjarige Bas heeft Lies overtuigd om op zijn huisdieren te passen, niet wetende dat dit insecten zijn. Filip is boos omdat hij werd belazerd met een weddenschap.

Jeanne vertelt Mimi dat ze naar Spanje op reis gaat, hoewel ze vliegangst heeft. Daarom verbergt ze zich een hele week in haar eigen huis. Nu Jeanne officieel op reis is, willen de studenten een kotfuif houden. Jeanne gaat ondertussen stiekem naar een solarium om te bruinen en heeft een plannetje bedacht waardoor Mimi geen interesse heeft om de vakantiefoto's te bekijken.

Jef bakt het weer bruin en moet dringend op zoek naar goede punten. Hij geraakt via zijn werk aan exclusieve zaadjes, die hij met veel winst verkoopt. Met de opbrengst wil hij Jeanne verrassen met een weekendje Ardennen. Maar de kotmadam vermoedt dat haar wederhelft met heel wat anders bezig is.

Jeanne is het drukke uitgaansleven van de studenten grondig beu. Vanaf vandaag wordt er niet meer op café gegaan. De studenten kunnen er niet mee lachen en eisen dat Jef dan ook braaf thuis blijft. Eigenaardig genoeg is hij het daar roerend mee eens.

De visclub heeft een grote doos pralines gekocht bij de Lekkerbek, de grote concurrent van het Snoephuisje. Odilon is bang dat Jeanne het zal ontdekken en blijft wijselijk uit haar buurt. Jeanne vindt twee toegangskaarten voor een eroticabeurs en vermoedt dat die van Jef en Odilon zijn. Odilon wordt op de rooster gelegd en bekent.

Filip organiseert het tuinfeest van een professor en zoekt dringend vrijwilligers om af te wassen. Om Brigitte over de streep te trekken, maakt hij haar wijs dat ze tijdens het feest mag zingen. Brigitte is in de wolken en zegt toe. Ook Jeanne wil koste wat het kost tijdens het feest zingen.

Jef heeft een probleem: hij moet elke dag op en af naar de Swa om voor diens hangbuikzwijn te zorgen. Maar dan duikt er een veel groter probleem op: tante Alice komt logeren en Jef kan haar niet uitstaan. Hij schakelt de grote middelen in en brengt het hangbuikzwijn naar het koertje.

Stef heeft het zwaar te pakken. Hij is tot over zijn oren verliefd op Tsjin Tsjin, een Chinees meisje. Als het Jeanne ter ore komt dat Tsjin Tsjin blijft slapen, zet ze kordaat de puntjes op de i. Reglement is reglement, geen meisjes op de jongenskamers. Wanneer de kotmadam echter hoort dat Tsjin Tsjin de dochter van de ambassadeur is, verandert ze snel van mening.

De planten van Jef hebben wortelrot en vragen extra verzorging. Tot overmaat van ramp verzwikt Jeanne haar enkel en moet Jef in het huishouden bijspringen. Hij maakt van de nood een deugd en vraagt enkele dagen sociaal verlof omdat het kunstbeen van zijn eega vervangen moet worden.

Jeanne is stikjaloers wanneer ze Mimi op de televisie ziet en ze is vastbesloten om haar buuvrouw te overtreffen. Ze belt de regionale zender op en geeft zich uit voor een studente, die langs deze weg haar kotmadam eens in de bloemetjes wil zetten.

De snoeiweek staat voor de deur en Jeanne is er heilig van overtuigd dat haar halve trouwboek een uitvlucht zal verzinnen om de klus van zich af te schuiven. Tot haar grote verbazing mankeert Jef helemaal niets, hij is kerngezond. Odilon komt totaal overstuur binnenvallen. Hij heeft een brief ontvangen van zijn directeur waarin staat dat hij zal worden overgeplaatst.

Jef heeft met de tombola van de visclub 2.500 euro gewonnen. Hij drukt Odilon op het hart om niets tegen Jeanne te zeggen. Brigitte zamelt geld in voor de operatie van een zekere Benny. Jef toont zich een milde weldoener en geeft 100 euro, maar hij weet niet dat Benny een koalabeer is.

Lies heeft een Italiaanse minnaar. Jeanne en Bas vertrouwen het zaakje niet en openen stiekem haar post. Blijkt dat de Italiaan getrouwd is en vader is van twee kinderen. Bas en Jeanne proberen Lies op andere gedachten te brengen, maar dat loopt niet van een leien dakje.

Het biljartlokaal heeft dringend een opknapbeurt nodig, maar Jef heeft absoluut geen zin om mee te helpen. Tot zijn verbazing krijgt hij steun van zijn vrouw, die hem een onverwachte reden geeft om niet te vertrekken. Jef is in de wolken, maar die blijdschap is van korte duur.

In ruil voor extra verlof past Jef op Nikita, de kat van zijn baas Gerard. Omdat Jeanne allergisch is aan katten verbergt Jef het dier. Ook Odilon tracht de kat voor Jeanne te verbergen en beweert dat Gerard een minnares heeft. De studenten verwachten bezoek van Natasha, een Russische studente. Al snel aanziet Jeanne Natasha als die minnares.

Jef heeft via Arnold een ring gekocht als verjaardagsgeschenk voor Jeanne. Mimi denkt dat de ring nep is totdat een juwelier bevestigt dat deze enkele duizenden euro's waard is. Jef, die Arnold nog moet betalen, beseft dan dat hij hem geen 5000 Belgische frank schuldig is, maar wel 5000 euro. Daarom laat Jef Odilon inbreken in de biljartkantine om de opbrengst van de vrouwenwedstrijd te stelen. Stef, die ondertussen samen is met Lies, beweert dat hij niet jaloers zou zijn indien zij zou uitgaan met een andere jongen. Saskia wil dat controleren en stuurt Lies op restaurant met de sexy Yuri.

Omdat de visclub bijna failliet is, wordt een jaarkalender gemaakt waar de vissers poseren met hun visgerief. Stef, Jeanne en Mimi zijn van mening dat de kalenders niet zullen verkopen. Daarom gebruikt Stef Photoshop om de visnetten te vervangen door halfnaakte modellen. Nadat Jeanne zulke kalender vindt, denkt ze dat de vissers werkelijk hebben geposeerd met naaktmodellen. Saskia wil geen studentendoop of -opdracht uitvoeren totdat Lies voorstelt dat ze samen met Arnold in een slaapzak moet kruipen en dat ze daar hun kleding moeten omwisselen.

Omdat Artur een blessure heeft aan zijn pink, kan Jef toch deelnemen aan het provinciaal kampioenschap vissen. Het probleem is dat de wedstrijd op dezelfde dag valt waarop hij en Odilon van Jeanne de kamers moeten behangen. Als uitvlucht maakt Arnold voor Jef een valse invitatie voor de reünie van de jeugdvereniging. Deze gaat door op een rolschaatsbaan. Jef is zeker dat Jeanne niet zal meekomen totdat zij verneemt dat de burgemeester ook in die club zat en wellicht aanwezig zal zijn. Volgens Filip bevat kraantjeswater een te grote hoeveelheid aan natrium. Dit brengt Stef op een idee: hij verkoopt aan Jeanne "puur zuiver bronwater", maar in werkelijkheid vult hij de bidons op de badkamer met kraantjeswater. Jeanne vindt dit bronwater zo goed dat ze beslist om het ook in de winkel te verkopen.

Jef heeft stiekem zijn laatste verlofdagen opgenomen. Dat blijkt nu een probleem te zijn aangezien hij en Jeanne vijfentwintig jaar zijn getrouwd en Jeanne een romantische reis op de Rijn heeft geboekt. Wettelijk gezien kan Jef nog verlof krijgen wanneer hij met Jeanne trouwt, maar dat is hij al. Wanneer Jeanne verneemt dat Jef geen verlof meer heeft, zet ze hem op straat. Stef kocht voor Lies sexy lingerie, maar dit komt bij Saskia terecht. Daardoor denkt zij dat Stef een oogje op haar heeft.

Jeanne zit in zak en as nu Stef en Lies hebben aangekondigd te verhuizen naar een appartement. Filip stelt Jeanne voor aan de rijke burggraaf Jean-François. Hij wil de kamer nemen op voorwaarde dat de muur tussen de kamer van Stef en Lies verdwijnt. De andere studenten zien de komst van Jean-François niet zitten, dus verzinnen allerlei smoesjes zodat hij de kamer toch niet zal nemen. Saskia legt Jeanne in de luren: haar oom is een dubbelganger van koning Albert II. Deze oom maakt Jeanne wijs dat een prins op zoek is naar een studentenkamer. Jean-François haakt af en de prins komt uiteraard ook niet. Omdat de muur ondertussen is verdwenen, zwicht Jeanne uiteindelijk. Ze laat toe dat Stef en Lies deze gemeenschappelijke kamer gebruiken.

Jeanne speelt de rol van Jeanne D'Arc in een massaspektakel. Ze heeft zich kandidaat gesteld nadat ze vernam dat de nicht van burgemeester Louis Tobback ook acteert. Omwille van een misverstand denkt Jeanne dat Julienne een lesbienne is die op haar verliefd is. Arnold is het gestalk van Saskia beu en verbergt zich voor haar. De andere studenten laten een stripper komen om Saskia's verlangen naar Arnold te doen inkeren. Saskia stuurt de stripper naar de repetitie. Jeanne maakt daar gretig gebruik van door duidelijk te maken dat ze voor de mannen is.

Nadat Jef verneemt dat Jeannes moeder met kerstavond komt, kan hij Jeanne overtuigen om een zieke actrice in het kerstspel te vervangen. Niet veel later blijken ook twee acteurs ziek te zijn en dwingt Jeanne dat Jef en Odilon deze rollen overnemen. Odilon kan de tekst niet onthouden waardoor het verhaal over de geboorte van Jezus een andere verhaallijn krijgt. Lies stelt Stef voor aan haar hoogzwangere vriendin Myriam. Hierdoor denkt Stef dat Lies ook een kind wil. Arnold verdenkt Myriams vriend Seppe van slagen en verwondingen nadat Myriam verklaart dat haar blauwe plekken afkomstig zijn van een banale val. Op kerstavond bevalt Myriam in de woonkamer van Jef en Jeanne.

De studenten gaan tijdens het weekend op citytrip en Jeanne wil met hen mee. De studenten willen dit niet en maken Jeanne wijs dat ze op survivaltocht gaan. Echter, zelfs de meest gruwelijke verhalen over zulke tocht doen Jeanne niet afzien van haar standpunt om deel te nemen. Jef spoort haar zelfs nog extra aan: als Jeanne niet thuis is, kan hij op zee gaan vissen. Omdat de studenten niet voldoende budget hebben, zijn ze uiteindelijk genoodzaakt om het appartement van Filips vader aan de Belgische kust te nemen.

Lies overtuigt Jeanne om te leren chatten. Stef houdt audities voor een film die door een van zijn professoren wordt gemaakt. Omdat Jeanne verslaafd is geworden aan het chatten, verwaarloost zij het huishouden. Jef en Stef bedisselen een plan zodat Jeanne niet langer chat. Ze sturen een van de acteurs naar Jeanne met de instructie dat de auditie gaat over een seksverslaafde man die over een chatsessie een seksafspraak heeft gemaakt met een zeer gewillige vrouw.

Odilon en Arnold verklappen aan Jeanne dat Jef stiekem wil gaan vissen. Jef maakt de sarcastische opmerking dat Arnold even dom is als Odilon en diens zoon zou kunnen zijn. Wanneer Odilon dan verneemt dat hij de moeder van Arnold goed heeft gekend, denkt hij werkelijk dat Arnold zijn zoon is. De naïeve Odilon geeft aan Arnold zakgeld en waardevolle cadeaus. Arnold speelt het spelletje mee, maar laat niets merken aan de anderen zodat het bedrog niet uitkomt. Omwille van een misverstand denken Mimi en Jeanne dat Arnold een buitenechtelijk kind is van Jef. Wanneer Jeanne tegen Stef zegt dat Lies een goed meisje is en wellicht een even goede vrouw als haarzelf zal worden, vreest Stef dat Lies een dominerende draak zal worden.

Jeanne heeft per ongeluk de Bulgaarse muggenlarven, die Jef wou gebruiken voor de viswedstrijd, uit de ijskast gehaald waardoor deze niet langer bruikbaar zijn. Jef bestelt nieuwe larven over internet en betaalt de aankoop met het geld dat bedoeld was voor de reparatie van de airco-installatie. Jef en Odilon trachten de airco zelf te herstellen. Aangezien dit mislukt smelt een grote voorraad chocoladen snoepgoed omwille van het zeer warme weer en is dit niet meer bruikbaar voor verkoop. Omdat Saskia nog steeds verliefd is op Arnold, komt Stef met een idee. Hij verkleedt zich als vrouw en doet zich voor als Stephie, de vriendin van Arnold. Echter, een gedetineerde heeft zijn vriendin Zizi naar de snoepwinkel gestuurd met een cake. Deze cake moet Odilon aan hem bezorgen. De politie is Zizi op het spoor en zij lijkt enorm veel op Stephie waardoor de verkeerde persoon wordt opgepakt.

Jeanne nodigt mevrouw De Borrekes uit, de vrouw van de nieuwe CEO van Interbrew. Filip assisteert Jeanne en geeft haar lessen hoe om te gaan met zulke mensen. Stef wil Lies verrassen met een trip naar Parijs. Omdat hij geen geld heeft, gaat hij een weddenschap aan: hij krijgt 250€ wanneer hij streakt tijdens een voetbalmatch. Hij wint de wedstrijd, maar er verschijnt van dit incident een wazige foto in de krant. Wanneer Jeanne achterhaalt dat Jef in de winkel 250€ heeft ontvangen betreffende een weddenschap, vreest ze dat hij de streaker is.

Filip klaagt omdat Stef zich enkel in boxershort naar de badkamer begeeft. De studenten maken onderling ruzie over de kamerverdeling. Jef zijn medische drogreden om vrijgesteld te worden op de werkdag van de visclub is niet geslaagd. Daarom veinst hij dat hij dringend een mol moet vangen die zich in de tuin bevindt. Als gevolg van een incident heeft Jef een blauw oog. De andere visleden verdenken Jeanne van huiselijk geweld.

Jef heeft een antieke eiken kast gekocht, maar laat deze door Odilon en Arnold ineenzetten. Filip klaagt over het te intieme gedrag van Stef en Lies. De kotmadam wil daarom hun ouders spreken. Stef stuurt een nepvader en Lies een nepmoeder. Echter geraken de twee tijdens het gesprek verliefd op elkaar en bepotelen ze elkaar. Echter heeft Filip de werkelijke ouders gebeld. Wanneer ook zij opdraven, moeten Stef en Lies de anderen overtuigen dat deze nep zijn.

Mimi pocht dat ze een optie heeft genomen op een appartement aan zee. Ze vraagt zich af waarom de dinke Jef en Jeanne dat nog niet hebben. Daarop bespaart Jeanne op zowat alles in de hoop ook zulk appartement te kunnen kopen. Jef moet een stinkende regenpijp onder handen nemen, maar laat Odilon het werk doen omdat hijzelf de volgende dag moet vissen en uitgerust wil zijn. Odilon vertelt aan Jeanne een verhaal over een gevangene genaamd Verstappen, die zo'n vijftien jaar geleden zijn huis heeft verkocht maar vergeten is om zijn verstopte goud mee te nemen. Omdat Jeanne het huis gekocht heeft van een zekere Verstappen, is ze er zeker van dat dat goud ergens in haar huis ligt.

Op Filip na gaan de studenten de hele nacht op stap. Om dat te voorkomen, bezet Filip de badkamer. De studenten vinden dat niet zo erg dus sluiten ze hem in die badkamer op tot de volgende dag. Filip dreigt daarop met een rechtszaak voor morele schade omwille van zijn zogezegde claustrofobie. Jeanne heeft de baas van Jef verteld dat hij graag promotie wil. Daarop krijgt Jef meer werk. Jef is het beu dat Jeanne zich overal mee bemoeit, dus besluit zij om zich nergens nog iets van aan te trekken. Hij vertelt Odilon dat hij ontslag wil nemen, maar Odilon vertelt dit door aan zijn baas. Verder heeft Odilon een konijn gekocht dat hij Paula noemt. Jeanne denkt dat Paula zijn vriendin is.

De buren zijn verhuisd en Jef heeft in hun achtergelaten wijnkelder een dure collectie gevonden. Hij wil deze verkopen aan een wijnkenner en het geld voor zich houden. Daarom licht hij Jeanne niet in. Verder wil hij zijn collega Sander met een fles omkopen om hem op vervroegd pensioen te sturen. Nadat Jeanne verneemt dat er potentiële kopers zijn voor het huis die er een sekswinkel van willen maken, wil ze zelf het huis kopen. Jef is het niet eens omdat hij al het werk al op zich ziet afkomen. Filip en Odilon komen achter de wijnvondst en dreigen Jeanne voor te stellen om het huis te kopen, waarna ze haar moeder er zullen laten wonen en de scheidingsmuur gedeeltelijk zullen slopen. Als smeergeld geeft Jef hen de flessen wijn. Daardoor is hij genoodzaakt om een goedkope wijn aan zijn collega te geven.

Ondanks het snoeitijd is, loopt Jef er goedgezind bij. Hij beweert dat dit komt omwille van de yogalessen die hij heeft gevolgd. Daarop wil Jeanne ook zulke lessen nemen. De waarheid is dat Jef is vrijgesteld van de snoei, omdat hij zijn baas chanteert met het feit dat die een maîtresse heeft. Filip is in alle staten: hij heeft zeer binnenkort examens en zijn gelukbrengende konijnenpoot is spoorloos.

Jef is in de finale geraakt van het biljartseizoen. Zijn tegenstander is Jos, de man van Mimi. Jef weet dat hij niet gaat winnen, dus tracht hij het spel te winnen wegens forfait. Daarom maakt hij Mimi wijs dat Jos een buitenechtelijke relatie heeft.

Saskia laat foto's zien van het toneel waarin ze speelt. In dat stuk is ze getrouwd met de oudere, aantrekkelijke Bobby. Jeanne krijgt in haar winkel bezoek van Bernadette, een voormalige klasgenote die nu getrouwd is met een succesvol rechter. Jeanne wil niet onderdoen en pretendeert dat ze ook getrouwd is met een knappe, succesvolle man. Wanneer daarop Jef al vloekend de winkel betreedt, maakt Jeanne Bernadette wijs dat Jef de tuinier is. Daarbij beweert ze dat Bobby haar man is die momenteel op zakenreis is.

Op het werk van Jef werd een algenmiddel gestolen. Jef verkoopt dit aan de visclub omdat het middel het water goed zal zuiveren. Hij stuurt Odilon naar de plantsoendienst om het goedje te stelen. Echter neemt hij een antimosmiddel mee waardoor de vissen sterven. Mimi pocht dat ze bruidsmeisje en getuige is op een huwelijk. Jeanne maakt haar wijs dat zij dat is wanneer Stef en Lies trouwen. Stef en Lies hebben geen trouwplannen, maar door de leugen van Jeanne ontstaat dat gerucht wel.

Nu Jef voor zijn werk in Kent zit, helpt Mimi Jeanne met het behangen. Mimi is verbaasd over Jeannes vrijgeestigheid. De moeder van Filip wil hem koppelen aan de dochter van de notaris, wat hijzelf niet ziet zitten. Om dat meisje te misleiden, overtuigt hij Saskia om zijn zwangere vriendin te spelen.

Jeanne vindt op zolder een spuuglelijk schilderij dat ze ooit erfde van haar vader. Odilon brengt Gilbert, een ex-gedetineerde en kenner van abstracte kunst, mee. Hij schat het schilderij op 12 000 euro, maar zegt dit enkel tegen Jef. Jef laat daarop het schilderij namaken via Filip, die 35% vraagt op de verkoopprijs. Uiteraard worden de twee schilderijen verwisseld en geraakt het echte exemplaar onherstelbaar beschadigd.

Om een fikse korting te krijgen, heeft Jef de uitbater van de hengelsportwinkel beloofd dat Jeanne als zeemeermin zal poseren op een reclamefolder. Jeanne wil dit uiteraard niet. Daarom vraagt Jef dit ook aan Mimi. Wanneer Jeanne verneemt dat Mimi op de poster komt, doet ze er alles aan om alsnog zelf te poseren.

Er heerst een reeks van vandalenstreken in Leuven. Jeanne zegt tegen Mimi dat haar studenten poeslief zijn. Wat ze niet weet, is dat Filip een weddenschap heeft opgezet: degene die het strafste voorwerp steelt, wint. Jef heeft cactussen gekregen van een vriend nadat diens vrouw zich had geprikt en hierdoor een bloedvergiftiging kreeg.