One year after the violent attack on the Pickett family, Joe and Marybeth try to pick up the pieces and move forward together. Joe journeys deep into the forest on the mysterious Bermuda Mountain in search of a lost hunter and makes a grim discovery. Meanwhile, Marybeth throws herself into her legal work in an effort to forget the loss her family suffered.

An anti-hunting activist, Klamath Moore, stirs up trouble in Saddlestring when he hears about the tragic death of a local hunter. Joe grapples with what really happened on Bermuda Mountain and searches for answers as he investigates the death. Sheridan gets angry with Marybeth after she discovers the truth about what happened to Joe on Bermuda Mountain. Marybeth joins the search for a missing woman from the Wind River Reservation.

Joe heads to the crime scene to lay a trap for the killer with the help of radio personality and master tracker Buck Lothar. Anti-hunting activist Klamath Moore continues to stir up trouble in Saddlestring. Sheridan has a run-in at school and connects some unexpected dots for Marybeth. Meanwhile, Nate drops in on an old friend from his past and learns his future with Cricket is in jeopardy.