Buttle encounters a beautiful college sophomore, Lisa, who shares his passion for Shakespeare. Intrigued by his knowledge of the bard, Lisa decides to sleep with Buttle and the two engage in an afternoon of earth-shattering sex.

Back at Winslow High, Senate learns that Juan Figgis' mother has been convicted on drug charges and is going to jail. Determined to provide for his family, Juan ignores Senate's pleas to finish his education and drops out of school to support them.

Meanwhile, Lipschultz collapses in class and is rushed to the hospital. A student, Kelly O'Toole, comes forward and confesses that she slipped ecstasy into his coffee as a joke. Harper decides to play hardball - he calls the cops, who take Kelly away in handcuffs, and then proceed to search the lockers.

Senate struggles to do the right thing concerning Juan and calls Social Services, who break up the family. Realizing that he did more damage than good, Senate begins a foundation to raise money to keep Figgis in schoo

The first day back at school has barely begun when the police show up looking for a murder suspect. A botched robbery has gone down a few blocks away and the panicked assailant, wearing a Winslow High letterman's jacket, shot and killed a man before heading towards school grounds.

The police think the suspect is a student who is hiding on campus and demand to begin the search at once. Meanwhile, oblivious to the tense situation, Lisa and Buttle decide to have sex in the deserted boiler room. Unfortunately, Riley and an officer stumble upon the couple during the investigation and catch them in the act. Riley agrees to keep quiet about the affair for now, but urges Buttle to break it off before he loses his job…or worse.

As the hunt continues, it becomes a code red condition, locking both teachers and students in their classrooms. Eventually, Lauren realizes that a pupil in her class might be the suspect but before she can take action, the desperate student whips out his gun and takes La

Sheryl Holt breaks the news about Milton and Lisa's secret affair on her Web site. Suspicious, Harper confronts Buttle about his sexual involvement, but Milton disavows any wrongdoing, claiming that he and Lisa have started a ""Shakespeare Club."" Concerned about his friend, Riley decides to keep quiet for now, but begs Buttle to stop seeing his new ""girlfriend.""

However, Riley has his hands full with another explosive situation - an anonymous bully has severely beaten three male students. When he discovers that the bully is actually an extremely overweight girl who was only defending herself from relentless verbal abuse, he enlists her for the wrestling squad. After enduring further derision, she defeats her opponent at her first match and earns the respect of her teammates and family.

Meanwhile, Marylin suspects that a girl in her class is a victim of incest when the student writes a ""fictional"" essay about her father molesting her. Although her pupil denies it, Marylin alerts Big Boy

Coach Riley has a serious crush on Marylin Sudor but is nervous about asking her out due to their racial differences. But when he and Buttle ask Ms. Sudor how she and Ms. Hendricks feel about dating white men, Marylin mistakenly assumes Coach wants to ask Marla out. Riley's ""infatuation"" with Marla appears on Sheryl Holt's Web site and Ms. Hendricks becomes extremely excited about the prospect of dating Coach.

Eventually, Kevin tells Marylin the truth and she is forced to break the news to Marla, who is deeply hurt. While Kevin and Marylin do make plans to eventually go out, they decide to wait until Marla has gotten over her disappointment.

Meanwhile, Harper is concerned about the cheerleading squad. They have been rehearsing for an important competition, but their new routine is extremely sexual. The choreographer argues that it's impossible to tone down the program, so Harper cancels the meet.

Regardless of the consequences, Lisa and Buttle continue to tempt fate and continue their

As Senate approaches the school grounds, he saves a student from being attacked by gang members. After numerous attempts, Harry finally manages to get the boy to reveal that he is a member of the Crips and is attempting to leave the group because he killed a rival gang member.

However, Senate is unable to help because he gave his word that he wouldn't discuss the situation with the authorities. Prevented from taking action, he reluctantly hides the truth from Lauren, his co-workers and the police.

Meanwhile, Harper grows even more suspicious about Lisa and Buttle's deepening friendship, so Guber takes the reins and alerts Lisa's parents about their daughter's rumored affair. Thoroughly panicked, Milton tries to break it off, but Lisa pushes him to have sex one last time and her father catches them in the act.

Buttle is immediately fired and the news rocks the halls of Winslow High. But when Riley attempts to soften the blow for Milton, Guber fires him as well for withholding informatio

When Coach Riley is fired for withholding information about Buttle's affair, he hires Attorneys Ellenor Frutt and Jimmy Berluti. The stress of the lawsuit has Guber and Harper at each other's throats. Lauren discovers that Harry had dated another co-worker before her. The crossover starts on The Practice S05E14 The Day After (I).

Lauren finds Harry hasn't told his friend about her. Six teachers resign and Marla must teach a class she doesn't know how to. Scott wins a contest to be a guest conductor and asks Marilyn out when she is too nice to him. Steven and Harry look for a missing teacher.

Harry advises Tyronn to leave town when he is shot at. Harvey sends Scott on a two-hour drive for a non-existing conducting opportunity. A student accuses the cheerleading teacher of touching her in inappropriate ways.

A student's mother complains about bus fumes to Steven. The tape of Lauren showering ends up on Sheryl Holt's webpage. Harry gets in trouble for knowing Tyronn was a murderer. Scott becomes Lisa Grier's co-teacher for her Shakespearre class.

Scott fires an art teacher twice. Christine Banks dies of a heart attack after winning a wrestling match. Harry finds out Dana Poole has become a stripper. Marla insults janitors and she finds one of her student's father is a janitor.

While heading to work, Lauren's car breaks downs. She gets so frustrated with it that she starts jumping up and down on it and smashing the windows with a baseball bat. Suddenly, an old student of hers appears named Daniel Evans who thanks her for changing his life. He shows her a history text book he has written and she is very impressed. He asks her out for a drink, and she immediately says yes. After, they head to her place and have a night of passion. The next day she tells Marilyn, who finds it a little immoral. Lauren cannot get past how great the sex was. Lauren admits she finds it a total turn on when Daniel calls her Ms. Davis.

Marilyn is dealing with a boy named Jeremy who throws up after an anxiety attack related to his mom not being able to accept his mark of a B+. He goes to the nurse, where Marilyn notices a huge bruise on him. He says he got it playing basketball. When Jeremy's mom shows up, she says he must of got it on his scooter. Marilyn suspects abuse.

Steven's remarks prevent Scott from getting a job as a headmaster. Lauren finds out Daniel is stalking her. Marla worries when a convicted sex offender asks a younger girl to the senior prom. Marilyn suspects Jeremy has done something to his mother.

Lauren gets a gun to protect herself from Daniel. Jeremy won't tell Marilyn what happened to his mother. Scott gives Winslow High's first student to get accepted to Harvard an F.