בורמה מצילה נוסעי חללית משדה מטאורים, וקרירין וגוהן מצילים את ילדי החללית מקריסת התקרה. כך מתיידדים כולם, והנוסעים מספרים על אפשרות לקצר את הדרך לכוכב נאמק. מקיטה נוחת לבסוף.

בורמה, קרירין וגוהן מגיעים לנאמק ושני יצורים טובי לב, זאקרו ורייטי, באים לעזרתם. רייטי יוצא עם שלושת החברים לחפש את הדרגון בול שבכוכב. הם אכן מוצאים שלושה.

קרירין, גוהן ובורמה נלחמים בענק בעבור הדרגון בול, איש אינו יודע היכן גוקו ומקיטה שב לתחייה.

קרירין, גוהן ובורמה מחפשים את יתר כדורי הדרגון בול. הם מגלים שראיטי וזאקרו אינם מי שחשבו, ומקיטה יוצא לכוכב נאמק.

רייטי וזאקרו מנסים לחטוף את ספינת החלל של בורמה והאחרים, לאחר שגרמו להם לחשוב שהם נמצאים בכוכב נאמק.כאשר החבורה מגלה זאת הם בורחים ומגיעים לכוכב נאמק האמיתי ורואים שם את מקיטה ואת פריז.

קרירין, גוהן ובורמה מגלים שמקיטה הגיע לכוכב נאמק. צ'ואי נשלח בשלב ראשון להילחם בו. הוא מובס, ומקיטה יוצא לחפש את הדרגון בול, בעוד שבורמה, קרירין וגוהן מנסים להסתתר מפניו.

גוהן, קרירין, ובורמה הגיעו לכוכב לכת "נאמק". במקום נמצאים חייזרים חזקים יותר ממקיטה. ארבעת הדרגון בולס הגדולים של נאמק כבר בידיהם. קרירין וגוהן עוקבים אחריהם במבוכה.

גוהן וקרירין הולכים אחר הלוחמים הזרים והחזקים ומוצאים אותם בכפר בנאמק. הלוחמים לוחצים על בני נאמק שיעבירו לידיהם את הדרגון בול. לא ברור אם ללוחמי נאמק סיכוי נגדם.

הלוחמים הזרים והחזקים מאיימים על הנאמקים והורגים אותם. גוהן נלחם מולם כדי להציל את הילד הנאמקי, למרות ידיעתו שאין לו סיכוי לנצח אותם. דדריו ממשיך לרדוף אחריהם.

קרירין וגוהן מצילים את הילד הנאמקי וחומקים מידי דדוריו. מקיטה חש שדדוריו פועל לבדו ומחליט להילחם בו. הוא שומע ממנו שפריס חיסל בעצמו את כוכב מקיטה ואת הסאיאנים.

גוהן וקרירין כמעט מאבדים תקווה כשנודע להם שגם מקיטה נמצא בכוכב נאמק. הם שמחים לשמוע מפי בורמה, שגוקו עומד להגיע גם הוא. גוקו מתקשה להגיע בגלל תקלה בחללית.

דנדה חושף את סודם של הנאמקים ומוביל את קרירין לגורו. פריז וכנופייתו מתפרעים בכוכב והורגים נאמקים, וכך גם מקיטה, אך הוא יוצא נגד פריז. באותו הזמן, גוקו שט בחללית לכוכב נאמק ומתאמן בחוזקה.

ימצ'א, טין שן הן, שיאצו ופיקורו מבקשים אימון קשה יותר משל גוקו. המלך קאיו מורה לגוקו לא להתקרב לפריס, כי עוצמתו רבה. גוקו ממשיך באימוניו בתוך החללית שנמצאת בדרכה לנאמק.

זרבון ומקיטה נלחמים. זרבון משנה צורה ומפעיל כוחות נסתרים. הוא מביס את מקיטה, שנשבע לנקום. בינתיים, דנדה מביא את קרירין למפגש עם גורו, בתקווה שהיא תוכל לעזור לו ולחבריו.

גורו מעניקה לקרירין את כדור הדרגון בול שלה. היא מעוררת בו אנרגיות רדומות ורבות עוצמה. קרירין ממהר לחפש את סון גוהן, בתקווה שגורו תחזק גם אותו.

אנשי המעבדה של פריז מנסים להחזיר את מקיטה לחיים ולוודא היכן הוא מסתיר את כדורי הדרגון בול. מקיטה מצליח להימלט ומבטיח שיחסל את פריז. ימאצ'ה וטין שן האן ממשיכים להתאמן.

מקיטה גונב את כדורי הדרגון בול של פריס. עליו למצוא כדור אחד נוסף ואז יוכל להשתלט על העולם. כדור זה נמצא בידי קרירין, שמחפש את סון גוהן בתקווה להביאו אל גורו.

מקיטה מביס את זרבון לאחר קרב ממושך, ומחזיק בשישה כדורי דרגון בול. סון גוהן מחזיק בכדור השביעי, והוא עושה את דרכו למפגש עם קרירין ובורמה.

פריז ממתין בקוצר רוח לכוח גינאו. מקיטה מגלה שסון גוהן גנב את הדרגון בול השביעי ומחליט לרדוף אחר סון גוהן וקרירין כדי לחסלם. גוהן מבקש מקרירין לקבל כוחות מגורו.

קרירין וגוהן יוצאים לפגוש את גורו. בורמה נשארת לשמור על כדור הדרגון בול, אך הוא חומק ומתגלגל לתוך הים. בורמה צוללת למים ומסתבכת בקרב עם עקרבים ועם תמנון.

רסברי ובלוברי תופסים את בורמה ורוצים להביא אותה לחקירה אצל פריז, אבל בורמה משכנעת אותם לחפש את כדורי הדרגון בול בשביל עצמם. היא מובילה אותם למלכודת ומצליחה לברוח מהם יחד עם כדור אחד.

סון גוהן מגיע לגורו והיא מעירה את הכוחות הרדומים שלו.. בינתיים כוחות הגינאו של פריז מגיעים לכוכב נאמק, וכדי להביס אותם מקיטה משכנע את קיררין וסון גוהן לפעול יחד איתו ולתת לו את אחד מכדורי הדרגון בול.

קרירין, מקיטה וגוהן נתקלים בצוות גינאו, צוות לוחמיו של פריז, שלוקחים מהם את כדורי הדרגון בול. השלישייה מתכוננת להילחם בצוות גינאו, ששונא את וגיטה יותר מכול. גוקו בדרך לכוכב נאמק.

גולדו נלחם בקרירין וגוהן וכמעט מצליח להרוג אותם עד שלפתע מקיטה נחלץ לעזרתם. אולם, עליהם עדיין להתמודד עם שאר כוח גינאו. בורמה זועמת על כך שננטשה מאחור ומחכה לבואו של גוקו.

סרט זה מספר את סיפורו של בארדוק, אביו הביולוגי של גוקו כלוחם סאייאני המקבל כוח לראיית העתיד מאחד התושבים האחרונים של כוכב לכת שהוא וצוותו כבשו. בחיזיונו הוא רואה את כל עולמו נהרס ומתפוצץ על ידי פריז. הוא מנסה להזהיר את הסאייאנים, נתקל בבוז מצידם משום שככל הנראה חטף יותר מידי מכות בקרב האחרון ומדבר שטויות. לכן הוא יוצא לבדו למשימת התאבדות כדי לנסות ולהציל את העולם שלו, אך נהרג בקלות על ידי פריז באמצעות כדור המוות, משמיד העולמות שלו. רגעים ספורים לפני מותו הוא חוזה את בנו קאקארוטו (אפס בסאייאנית) ניצב מול פריז על פני נאמק. בידיעה שבנו הולך להביסו, הוא מחייך ושמח על גורלם שלו ושל בנו לפני שנופל אל מותו לתוך הנובה של כוכב הלכת.

ריקו נלחם במקיטה וקרירין ופוגע בשניהם אנושות. גוהן יוצא להילחם על חיי חבריו. גינאו ממשיך בדרכו אל פריז עם כדורי הדרגון בול. פריז מתכנן לפוצץ את הכוכב נאמק.

גוהן נלחם בריקו והתוצאות הרות אסון. צ'יצ'י חשה בכך שמשהו אינו כשורה עם גוהן ומנסה לעזור לו, אך נכשלת. פריז מנסה להפעיל את כדורי הדרגון בול, אך נכשל. החללית של גוקו סוף סוף נוחתת.

סון גוקו נוחת על כוכב נאמק, מסייע לסון גוהן ולקרירין להתאושש, ומחסל את ריקו רב העוצמה. כוח הלחימה המפתיע שלו גורם למקיטה לחשוב, שהוא הגיבור הסאיאני האגדי שנעלם.

ג'ייס וברטר מחליטים להילחם עם סון גוקו כדי לנקום את תבוסתו של ריקו. הם מנסים תחבולות שונות, אך סון גוקו מפתיע אותם והם לא מצליחים אפילו לגעת בו.

ג'ייס מזעיק את קפטן גינאו, שנחוש בדעתו לחסל את סון גוקו. גוקו חש שגינאו לוחם מיוחד ומנסה לרתום את מקיטה לצידו, אך זה מעמיד פנים כמסייע ואז מסתלק ברגע האחרון.

גינאו וסון גוקו יוצאים לקרב המכריע. בתחילה הכוחות שקולים אבל גינאו מכריח את גוקו לחשוף את כוחו האמיתי ולעשות מפגן אנרגיה. התוצאה מפתיעה גם את גינאו המגלה שסון גוקו הרבה יותר חזק ממנו.

קפטן גינאו מודד את רמת האנרגיה של גוקו ומגלה שהיא גבוהה בהרבה משלו. הוא חושד שגוקו הוא סופר סאיאה אמיתי. פריז מגיע לגורו ומנסה לגלות את סוד הכדורים.

בורמה יוצאת למסע אופנוע ופוגשת דרקונים שמסכנים את חייה. קרירין וגוהן מצילים אותה, אך נעלמים בדרכם. גינאו מחליף את גופו בגוף של סון גוקו כדי לנצל את כוחו.

מקיטה מגיע לפני כולם לחללית של פריז, ואורב לגוהן ולקרירין. גינאו מגיע בגופו של גוקו. גוקו מבהיר שכדי להגיע לרמת האנרגיה הגבוהה, על הגוף והנפש להיות מאוחדים.

קרירין וגוהן יוצאים להילחם בגינאו בעידודו של גוקו הנמצא בגופו של גינאו. בתחילה ג'יניו אינו מסתגל לגוף של גוקו ומראה סימני חולשה בקרב, אבל לאחר זמן מה הוא מתעשת.

גוקו, שגופו נחטף ע"י גינאו על ידי שינוי צורה, הצליח לחזור לגופו. גינאו מנסה לחטוף גם את גופו של מקיטה, אך ברגע האחרון גוקו מפריע וג'יניו הופך לצפרדע.

In the streets of West City, Goku and Gohan, wearing sharp tuxedos, discuss the first three movies of Dragon Ball and the first seven of Dragon Ball Z.

Goku and his friends pose questions for the viewers about the Dragon Ball series.

הסיפור מתחיל שנים אחרי שרוב לוחמי ה-זי נהרגו על ידי האנדרואידים ורק גוהאן וטראנקס נותרו בחיים כדי להילחם בהם. טראנקס שלא היה יכול לחיות בשקט בזמן שהאנדרואידים מבצעים מסעות הרס בעולם, מבקש טראנקס מגוהאן שילמד אותו להילחם. למרות אימוניו הרבים וניסיונות הרבים והכושלים, גוהאן מנסה להפוך את טראנקס לסופר סאייה. טראנקס חלש מדי והופך לנטל בקרב הראשון שלו נגד האנדרואידים וגוהאן אף איבד את זרועו כדי להגן עליו. אחרי ההחלמה של גוהאן, יוצאים שוב השניים להילחם. כאשר מבין גוהאן כי לא יוכל להגן עליו בשנית אם יהפוך שוב לנטל, הוא יוצא בלעדיו. באותו ערב גשום טראנקס מחפש את גוהאן ומוצא את גופתו. איבוד החבר הטוב ביותר שלו העלה את זעמו עד שהפך לסופר סאייה. טראנקס ממשיך כשנתיים להילחם באנדרואידים. כשלבסוף אימו, בורמה מציעה לו לקחת את מכונת הזמן שהיא עתה סיימה לבנות אל תוך העבר ולהזהיר את לוחמי ה-זי מפני האנדרואידים, ועם זאת למסור לגוקו את התרופה למחלתו.

Dr. Raichi, a survivor of the Tuffle race that was eliminated from Planet Vegeta by the Saiyans, is trying to take revenge on the surviving Saiyans by killing them and Earth's population. Goku, Gohan, Piccolo, Trunks, and Vegeta must find and destroy generators emitting deadly Destron Gas before all life on Earth is extinguished, then find Raichi and stop him.

אין באתר תקציר המתורגם לעברית. עזור לנו להרחיב את מסד הנתונים שלנו ע״י הוספת תקציר

Gohan and Goten are having a hot bath outside in the middle of winter. A dead Goku suddenly appears in front of his sons with the help of his Instant Transmission. The three Saiyans reflect back on the events that occurred during the Cell Games.

הספיישל מתרחש שנתיים לאחר תבוסתו של קיד בו. כעת גוקו וחבריו נאלצים להתמודד מול שני נבלים חדשים, אבו וקאדו, שני חיילי עבר מובחרים של פריז שהמשיכו בהטרדת כוכבים ופוגשים באחיו הצעיר של וג'יטה, טארבל שהגיע לכדור הארץ עם אשתו לאחר שכוכבם הותקף על ידי שתי הנבלים בכדיי לבקש את עזרת אחיו וחבריו שהביסו את פריז.

Dr. Lychee may be the last of the Tuffle people, a race that was completely wiped some time ago by the Saiyans. He now plans to take revenge on the remaining Saiyans, Goku, Vegeta, Trunks, and Gohan. He creates a machine that will emit Destron, a gas that could destroy all life on Earth. The Saiyans, plus Piccolo, only have 72 hours to destroy these machines and find Dr. Lychee. When trying to destroy the final machine, Vegeta discovers that it is protected by an impenetrable energy barrier. Frieza, Cooler, Turles and Lord Slug appear and engage the heroes one on one. The heroes continue to lose against their foes. It is revealed that these ghost warriors are made of Destron gas and cannot be beaten unless the gas is neutralized. The barrier is destroyed by Bulma, who also came with the antidote for the Destron gas. She then manages to stop the gas. The heroes kill Frieza and the others. The heroes track down Dr. Lychee on the Dark Planet and engage him, discovering that his ghost warriors are generated by a machine called Hatchiyack, a device powered by the Tuffles' hatred for the Saiyans. It is also revealed that Dr. Lychee is a ghost warrior himself, generated by Hatchiyack. When Vegeta vaporizes Lychee, preventing him from re-materializing, the hate of the last remaining Tuffle causes Hatchiyack to exceed its limit. Hatchiyack appears in a powerful android body, whose power is said to match or perhaps even exceed that of Broly, according to Goku. Hatchiyack devastates the heroes until the Saiyans (after having transformed into their Super Saiyan states) and Piccolo combine their powers together into one massive wave of energy, ending the threat of the Dr. Lychee. At last Goku, Vegeta, Gohan, Trunks and Piccolo return to Earth just as the Dark Planet explodes.

בארדוק חוזר בזמן ומגיע לכוכב וג'יטה בעבר ופוגש ביצורים שחיו לפני הסאייאנים בכוכב ורואה שהם משתמשים באותם הנוזלים שבתאי הריפוי. בארדוק מתחיל לנסות להבין מה קרה לאחר השמדתו של הכוכב כשבאותו הזמן באו לכוכב שני לוחמים חלשים שלבושים בשריון המזכיר את השיריונות של פריז ובארדוק הרג אותם. לאחר שבארדוק הביס אותם הוא הלך להתאמן במערה כשהבן של מרפא הכוכב נשלך להביא לו אוכל. בינתיים, לוחם המזכיר את פריז במראה ובהתנהגות בשם צ'ילד שומע על תבוסתם של לוחמיו ויוצא להשמיד את הכוכב את מי שהביס את הלוחמים שלו.