Kimi befriends ""Z"", and punk kid, and starts to act differently, and even dies her hair pink. Meanwhile, Angelica goes on an online chatline to find advice for herself. Tommy and Chuckie follow Kimi and ""Z"" into an alley way, and have a feeling that they are going to steal something.

Tommy, Chuckie, Kimi, Phil and Lil are trying to raise money to see their favorite band live in concert, ""The Sulky Boys"" But are not even close to having enough money to buy tickets. Until they talk Dil into selling his latest invention the ""belt-quarium, which he made for his new fish Pablo. The belts prove to be a huge success, despite Angelica completly ripping off the idea. But when the fad quiets down, Tommy asks and without realizing it, forces Dil to come up with a newer invention. But when each hot item suddenly becomes lame by each day, Dil is pressured to please his brother and friends with new and more origianl creations.

When Betty and Chazz take Tommy, Phil and Chuckie to the great outdoors for rafting Tommy's secret fear of the water is exposed and tested after getting lost. When he was young he had a near death experience and almost drowned, ever since then he's been afraid of the water. But when Phil's life is in danger and Chuckie is too scared to help him out, Tommy must put aside his fears to try and save his friend.

When Tommy's newest film makes him famous, Dil worries that his big brother might forget all about him. Meanwhile, Angelica trains Chuckie on the fine art of lying.

Camp Everwood seems like the perfect opportunity for Tommy's horror movie to take flight, especially when they learn the curse of Camp Everwood. The camp package contains brain-eating zombies, missing settlers, creepy pioneer Rock, the worst musical in history [Starring--who else? Angelica Pickles] and a mystery that is just dying to be solved. But when people start to go missing, can Tommy and the gang figure out just what happened on that same soil, over 100 years ago? A 1 hour long movie special that will have you wishing you'd brought your night light to bed with you.

Susie is forced to choose between singing success in a TV talent show and leading her language team to victory in the language bowl which is held on the same day.

Now that she's a teenager, Angelica asks her mother to get rid of all her old baby toys, but she forgets to tell her that her beloved Cynthia doll is an exception. She then races to save her doll from the hands of a greedy toy collector.

On a trip to a mountain resort, Tommy develops his first crush on a girl named Olivia, another guest at the lodge. Chuckie becomes a third wheel, and feels alienated when Tommy prefers spending time with Olivia instead of helping him overcome his fear of heights. Tommy has his very first kiss with Olivia. Meanwhile Angelica tries to impress a guy who works as a hiking leader at the resort.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

It's soccer season and as per usual, Phil has soccer-on-the-brain. But when Lil casually joins the team, she surprises everyone, including herself, by instantly becoming a super star. At first Phil is excited about having another soccer-head in the family, but when Lil outshines him, he starts to resent her. When Lil finally realizes how upset Phil is, she has to decide whether to walk away from something she loves or continue to play and risk pushing away her only brother.

Susie thinks that Angelica doesn't think much about the future. While Angelica worries about getting a navel piercing, Susie tries to get a scholarship to a good college. So when a school field trip accidentally leaves the two girls stranded in the big city, who will end up having the smarts to get them back safely?

Susie trains Harold to help him get a date with Angelica. He soon becomes the most wanted boy in school.

When the gang sneaks into a PG-13 movie at the mall, Angelica catches them, and she has excellent blackmail fodder. The mall then closes with them locked inside with two robbers. Chuckie imitates the main character of the movie they just saw and saves the day.

Phil has a crush on Lil's best friend and soccer teammate Wally they start hanging out more often, making Lil feel out of the loop. So Lil develops a plan to pull them apart. Phil and Wally's relationship fell apart when Lil told Wally that he does not like her. When Phil finds out that Lil lied to Wally, he becomes upset at his sister.

While the gang try on their Halloween costumes in the Finster's garage, they find TP+KF carved on the wall. Chuckie believes that Tommy has a crush on Kimi. The argument between Tommy and Chuckie escalates to where their friendship falls apart. So the rest of the gang tries to bring the two back together, but backfires. The two eventually make up when Chuckie saves Tommy from the middle school goons who were chasing him.

Tommy's girlfriend, Rachel is moving away, and he's cool with it, but is not sure why. However, his friends think otherwise, believing him to be in denial. Tommy tries going about his life as normal, but everyone keeps trying to show him compassion, annoying him greatly. Tommy is advised by Dil to go along with the plan so his friends will leave him alone. However, when Tommy hooks up with another girl, the gang unexpectedly have Rachel show up to surprise Tommy. Seeing him with another girl so soon is too much for her to bear, so she walks away again, leaving Tommy to cry for real this time. Chuckie then shows up at Tommy's house to comfort him.