Taming the beast can be tough. Kira faces her great fear: brunch. Meanwhile, Garbage must jump through the hoops of Penelope's training scenarios.

Awww-some and then some: The cute ― and chaos ― factor rockets out of control when Stella discovers that her crewmates have turned into puppies.

In it to win it. Eager to compete in a mech war, Chonies looks to Garbage for help. But he's been pulled into Kira's plan to change canine minds.

Captain Stella makes her first big call by choosing a new tactical officer. But when the crew embarks on its next mission, there's a stowaway on board.