Nachdem dem Firmenchef von CompWare eine furchtbare Tragödie widerfahren ist, taucht ein mysteriöser Berater auf und übernimmt die Führung

Auf der Suche nach Antworten bezüglich des Todes ihres Sohns, stattet Mama Sang CompWare einen Besuch ab. Elaine stellt Regus' Motive in Frage, während Craig mit einem neuen Spiel unerwartet schnelle Fortschritte macht.

In einer Rückblende sehen wir, wie Sang-woo Regus Patoff begegnet und die beiden sich vertraglich aneinander binden. In der Gegenwart ist Craig nach dem Abend mit dem Chef noch immer durcheinander, während Elaine alles dransetzt, um CompWare über Wasser zu halten.

Entschlossen, den rätselhaften Frank Florez zu enttarnen, unternimmt Craig einen Trip nach Pomona. Im Büro bricht Chaos aus, als Regus Patoff verkündet, eins der Büros in der Manageretage stehe zur freien Verfügung.

Während die Markteinführung des neuesten Spiels von CompWare näherrückt, befürchtet Elaine das Schlimmste an Auswirkungen auf Anwender. Trotz Craigs Bemühungen in der Kirche spürt Patti Regus Patoffs Einfluss, der sie ihrem Verlobten entzieht.

Tage später ist Patti immer noch nicht nach Hause gekommen, weshalb Craig sehr beunruhigt ist. Elaine ist an eine unmögliche Aufgabe gebunden und wendet sich schließlich um Hilfe an einen Ex.

Die Spiele-App Mr. Sang's Jungle Odyssey startet mit beachtlichen Nutzerzahlen. Elaine stellt weiterhin ihren moralischen Kompass in Frage. Craig stellt sich dem, was ihn die gesamte Staffel über umgetrieben hat, und Regus hält Ausschau nach seinem nächsten Unternehmen.