It’s a wild night out on the planet of Kitson for the agents. While Leo and Enoch try their luck at the casino, nearby, Daisy and Simmons find themselves in a much... groovier situation.

After finding themselves in yet another gambling dilemma, a mysterious stranger offers Enoch and FitzSimmons a ride home where, it turns out, two shrikes aren’t better than one.